H5712 — עֵדָה (ʻêdâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5712 (еврейский)

Еврейский: עֵדָה (ʻêdâh)

Произношение: ay-daw'

Морфология: n-f

Происхождение: женский род от עֵד (ʻêd) [H5707] в первоначальном значении установленного;

Определение: общество, т.е. определенное собрание (в частности, стечение народа или вообще род либо толпа)

Варианты перевода в KJV: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare עֵדָה (ʻêdâh) [H5713].

Значения

  1. общество, собрание

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1999 ἐπισύστασις episýstasis от среднего залога сложного слова из G1909 и G4921 возмущение, то есть стечение (мятежное или дружеское) that which cometh upon, + raising up
G3925 παρεμβολή parembolḗ от соединения G3844 и G1685 поставление рядом, то есть (в особенности) боевой строй, стан или крепость (башня Антония) army, camp, castle
G4864 συναγωγή synagōgḗ от (редуплицированной формы) G4863 собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь assembly, congregation, synagogue
G4963 συστροφή systrophḗ от G4962 совместное скопление, то есть (образно) тайный умысел, мятежное сборище + band together, concourse
H5707 עֵד ʻêd сокращено от עוּד (ʻûwd) H5749 конкретно: свидетель; отвлеченно: свидетельство; в частности: летописец, т.е. князь witness
H5713 עֵדָה ʻêdâh женский род от עֵד (ʻêd) H5707 в его техническом значении откровение testimony, witness. Compare עֵדָה (ʻêdâh) H5712

Страницы в категории «Стронга H5712»

В этой категории показано 140 страниц из 140.

(previous page) (next page)

0