H4994 — נָא (nâʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4994 (еврейский)

Еврейский: נָא (nâʼ)

Произношение: naw

Морфология: inj

Происхождение: первичная частица побуждения и просьбы, обычно передаваемая;

Определение: 'прошу', 'ныне' или 'тогда'; прибавляется преимущественно к глаголам (в повелительном наклонении или будущем времени), либо к междометиям, изредка к наречию или союзу

Варианты перевода в KJV: I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.

Значения

  1. прошу, ныне, пожалуйста
    1. употребляется в просьбе или увещании

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G515 ἀξιόω axióō от G514 считать достойным или подходящим desire, think good, count (think) worthy
G3568 νῦν nŷn первичная частица настоящего времени «ныне» (как наречие времени, перехода или усиления); также как существительное или прилагательное: настоящее или ближайшее henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G5614 ὡσαννά hōsanná еврейского происхождения (H3467 и H4994) о, спаси!; осанна (то есть хошиа-на), восклицание поклонения hosanna

Страницы в категории «Стронга H4994»

В этой категории показано 174 страниц из 374.

(previous page) (next page)

0