• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): первичное местоимение первого лица; я (выражается только для усиления). Другие падежи и множественное число см. G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257 и т. д. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): первое лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения; продленная форма первичного и недостаточного глагола; я есмь (употребляется только для усиления). См. также G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): неопределенного происхождения; собственно, прекрасный, но преимущественно (образно) добрый (буквально или нравственно), то есть ценный или добродетельный (по виду или употреблению и потому отличающийся от G18, которое собственно внутреннее) (EN)
• G4166 — ποιμήν (poimḗn, poy-mane'): неопределенного сродства; пастырь (буквально или образно) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): вероятно, средний род предполагаемого производного от G4260; движущееся вперед (четвероногое), то есть (в особенности), овца (буквально или образно) (EN)
• G5087 — τίθημι (títhēmi, tith'-ay-mee): удлиненная форма первичного θέω (théō) theh'-o (употребляемого лишь как вариант в некоторых временах); полагать (в самом широком применении, буквально и образно; собственно, в пассивном или горизонтальном положении и потому отличающийся от G2476, который собственно обозначает вертикальное и деятельное положение, тогда как G2749 собственно возвратный и совершенно распростертый) (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): первичный предлог; «над», то есть (с родительным падежом) места: выше, за пределами, через, или причины: ради, вместо, относительно; с винительным падежом: выше, более чем. В сравнительной степени сохраняет многие из вышеуказанных употреблений. (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): от G5594; дуновение, т. е. (по подразумеванию) душа, отвлеченно или конкретно (только животное чувствующее начало; так отличается, с одной стороны, от G4151, то есть разумной и бессмертной души; а с другой — от G2222, то есть лишь жизненности, даже у растений: поэтому эти термины точно соответствуют соответственно еврейским H5315, H7307 и H2416) (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• полагает — Бытие 31:39-40, 1-я Царств 17:34-35, 2-я Царств 24:17, Исаия 53:6, К Ефесянам 5:2, К Титу 2:14, 1-е Петра 2:24
• добрый — Псалтирь 22:1, Псалтирь 79:2, Исаия 40:11, Иезекииль 34:12, Иезекииль 34:23, Иезекииль 37:24, Михей 5:4, Захария 13:7, От Иоанна 10:14, К Евреям 13:20, 1-е Петра 2:25, 1-е Петра 5:4

Взаимные ссылки (21): Бытие 33:3, Числа 11:12, Числа 27:16, 2-я Царств 5:2, 1-я Паралипоменон 21:17, Псалтирь 77:52, Иезекииль 34:31, От Матфея 18:12, От Матфея 27:50, От Иоанна 8:18, От Иоанна 10:2, От Иоанна 10:15, От Иоанна 10:16, От Иоанна 15:13, От Иоанна 19:30, От Иоанна 21:16, 2-е Коринфянам 12:15, К Галатам 1:4, К Галатам 2:20, 1-е Фессалоникийцам 5:10, Откровение 7:17

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: ХРИСТОС КАК ПАСТЫРЬ; ГРЕХ — СПАСИТЕЛЬ; ИМЕНА И НАИМЕНОВАНИЯ
• Torrey’s: Искупление; Христос, Пастырь; ПРЕВОСХОДСТВО И СЛАВА ХРИСТА; Овцы; Названия и имена святых
• Nave’s: Церковь; Иисус Христос; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Овцы; Пастырь; Страдание