Josué 19:35

← Josué 19:34	Josué 19:35 (ARC1911)	Josué 19:36 →
E volta este termo pelo occidente a Azmoth-tabor, e d’ali passa a Huccok: e chega a Zebulon para o sul, e chega a Aser para o occidente, e a Judah pelo Jordão, para o nascente do sol.	E são as cidades fortes: Siddim, Ser, e Hammath, Raccath, e Chinnereth,	E Adama, e Rama, e Hasor,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E são as cidades^H5892 fortes^H4013: Siddim^H6661, Ser^H6863, e Hammath^H2575, Raccath^H7557, e Chinnereth^H3672,

Hebraico original

וְעָרֵי מִבְצָר הַצִּדִּים צֵר וְחַמַּת רַקַּת וְכִנָּרֶת׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וְ/עָרֵ֖י	ve./'a.Rei	H5892	HC/Ncfpc
מִבְצָ֑ר	miv.Tzar	H4013	HNcmsa
הַ/צִּדִּ֣ים	ha./tzi.Dim	H6661	HTd/Np
צֵ֔ר	Tzer	H6863	HNp
וְ/חַמַּ֖ת	ve./cha.Mat	H2575	HC/Np
רַקַּ֥ת	ra.Kat	H7557	HNp
וְ/כִנָּֽרֶת	ve./khi.Na.ret	H3672	HC/Np

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H2575 — חַמַּת (Chammath, klam-math'): variante para a primeira parte de חַמֹּת דֹּאר (Chammôth Dôʼr) [H2576]; fontes termais; Chamate, um lugar na Palestina
H3672 — כִּנְּרוֹת (Kinnᵉrôwth, kin-ner-oth'): Quinerote, ou Quinerete; respectivamente plural e singular feminino de kinnor; talvez em forma de harpa; Kinneroth ou Kinnereth, um lugar na Palestina
H4013 — מִבְצָר (mibtsâr, mib-tsawr'): também, no plural feminino (Daniel 11:15), מִבְצָרָה (mibtsará); de בָּצַר (batsar) [H1219]; uma fortificação, castelo ou cidade fortificada; figuradamente, um defensor
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): ou (no plural) עָר (ʻâr); ou עָיַר (ʻâyar); (Juízes 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; uma cidade (um lugar guardado por vigília ou sentinela) no sentido mais amplo (até mesmo de um simples acampamento ou posto)
H6661 — צִדִּים (Tsiddîym, tsid-deem'): plural de צַד (tsad) [H6654]; declives; Tsiddim (com o artigo), um lugar na Palestina
H6863 — צֵר (Tsêr, tsare): de צָרַר (tsârar) [H6887]; rocha; Tser, um lugar na Palestina
H7557 — רַקַּת (Raqqath, rak-kath'): de רָקַק (râqaq) [H7556] em seu sentido original de difundir; uma praia (como cascalho expandido); Raqqath, um lugar na Palestina

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Chinnereth — Josué 11:2, Josué 13:27, Marcos 6:53
Hammath — Gênesis 10:18, Números 13:21, Números 34:8, Números 34:8, 1 Reis 8:65

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Torrey’s: NAFTALI, A TRIBO DE
Nave’s: QUINERETE; HAMATE; HAMOTE-DOR; NAFTALI; RACATE; ZER; ZIDIM

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Josué › Capítulo 19 › Versículo 35