כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H54 (עברית)

עברית: אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)

הגייה: ab-yaw-thawr'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: אביתר = "אבי גדול"

גזרון: צורה מקוצרת של אָב (ʼâb) [H1] ושל יָתַר (yâthar) [H3498]; אבי שפע (כלומר, נדיב);

הגדרה: אביתר, איש ישראלי

תרגומי KJV: Abiathar.

משמעויות

כהן, בן אחיטוב (אחימלך), נאמן לדוד, אך לימים מרד עם אדוניה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G8	Ἀβιαθάρ	Abiathár	ממקור עברי (H54)	אביתר, ישראלי	Abiathar
H1	אָב	ʼâb	מילה ראשונית	אב, בשימוש מילולי וישיר, או מושאל ורחוק	chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
H3498	יָתַר	yâthar	שורש קדום	לבלוט החוצה או לעלות על, לעודַף; מכאן, להצטיין; (בפועל עומד) להיוותר או להישאר; ובבניין הגורם: להותיר, להרבות, לשמֵר	excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H54"

28 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 28 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H54 — אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)

שטרונג H54 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H54"

0

תפריט ניווט

H54 — אֶבְיָתָר (ʼEbyâthâr)

שטרונג H54 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H54"

0

תפריט ניווט

חיפוש