דברי הימים א 6:35

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 6 > פסוק 35

דברי הימים א 6:35


← דברי הימים א 6:34 דברי הימים א 6:35 (MT) דברי הימים א 6:36 →
וְֽאַהֲרֹ֨ן וּבָנָ֜יו מַקְטִירִ֨ים עַל מִזְבַּ֤ח הָֽעוֹלָה֙ וְעַל מִזְבַּ֣ח הַקְּטֹ֔רֶת לְכֹ֕ל מְלֶ֖אכֶת קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים וּלְכַפֵּר֙ עַל יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד הָאֱלֹהִֽים׃
וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן אֶלְעָזָ֥ר בְּנ֛וֹ פִּֽינְחָ֥ס בְּנ֖וֹ אֲבִישׁ֥וּעַ בְּנֽוֹ׃
בֻּקִּ֥י בְנ֛וֹ עֻזִּ֥י בְנ֖וֹ זְרַֽחְיָ֥ה בְנֽוֹ׃

נוסח הפסוק

MT

וְאֵ֖לֶּהH428 בְּנֵ֣יH1121 אַהֲרֹ֑ןH175 אֶלְעָזָ֥רH499 בְּנ֛וֹH1121 פִּֽינְחָ֥סH6372 בְּנ֖וֹH1121 אֲבִישׁ֥וּעַH50 בְּנֽוֹ׃H1121


המקור העברי

וְאֵלֶּה בְּנֵי אַהֲרֹן אֶלְעָזָר בְּנֹו פִּינְחָס בְּנֹו אֲבִישׁוּעַ בְּנֹו׃

עברית תעתיק שטרונג מורפולוגיה משמעות
וְ/אֵ֖לֶּה
ve./'E.leh H428 HC/Pdxcp and/ these
בְּנֵ֣י
be.Nei H1121 HNcmpc (are) (the) descendants of
אַהֲרֹ֑ן
'a.ha.Ron H175 HNp Aaron
אֶלְעָזָ֥ר
'el.'a.Zar H499 HNp Eleazar
בְּנ֛/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms son/ his
פִּֽינְחָ֥ס
pin.Chas H6372 HNp Phinehas
בְּנ֖/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms son/ his
אֲבִישׁ֥וּעַ
'a.vi.Shu.a' H50 HNp Abishua
בְּנֽ/וֹ
be.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms son/ his
הפניות שטרונג
  • H50 — אֲבִישׁוּעַ (ʼĂbîyshûwaʻ, ab-ee-shoo'-ah): מן אָב (ʼâb) [H1] ושׁוֹעַ (shôwaʻ) [H7771]; אבי שפע (כלומר משגשג); אֲבִישׁוּעַ, שמם של שני ישראלים
  • H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): שמקורו אינו ודאי; אהרן, אחיו של משה
  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): מורחב מ־אֵל (ʼêl) [H411]; אלה או אותם
  • H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): מן אֵל (ʼêl) [H410] ומן עָזַר (ʻâzar) [H5826]; אלוהים (הוא) עוזר; אֶלְעָזָר, שמם של שבעה ישראלים
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
  • H6372 — פִּינְחָס (Pîynᵉchâç, pee-nekh-aws'): כנראה מן פֶּה (peh) [H6310] ומווריאציה של נָחָשׁ (nâchâsh) [H5175]; פי נחש; פינחס, שמם של שלושה ישראלים
מראי מקום

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › דברי הימים א › פרק 6 › פסוק 35