• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): une racine primitive; monter, intransitivement (être haut) ou activement (gravir) ; employé dans une grande variété de sens, premiers et secondaires, littéraux et figurés (EN)
• H6963 — קוֹל (qôwl, kole): ou קֹל (qôl) ; d'une racine inusitée signifiant appeler à haute voix; une voix ou un son (EN)
• H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): ou שֹׁפָר (shôphâr) ; de שָׁפַר (shâphar) [H8231] dans le sens originel d'inciser; un cornet (comme donnant un son clair) ou cor recourbé (EN)
• H8643 — תְּרוּעָה (tᵉrûwʻâh, ter-oo-aw'): de רוּעַ (rûwaʻ) [H7321]; clameur, c.-à-d. acclamation de joie ou cri de guerre ; surtout éclat des trompettes, comme signal d'alarme (EN)

Références croisées du verset

• Dieu — Psaumes 24:7-10, Psaumes 68:18-20, Psaumes 68:25-26, Psaumes 68:34, Luc 24:51-53, Actes 1:5-11, Éphésiens 4:8-10, 1 Timothée 3:16
• bruit — Nombres 10:1-10, Josué 6:5, 1 Chroniques 15:24, 1 Chroniques 16:42, Psaumes 81:4, Psaumes 150:3, 1 Corinthiens 15:52, 1 Thessaloniciens 4:16, Apocalypse 8:6-13, Apocalypse 11:15
• avec un cri de joie — Nombres 23:21, 2 Samuel 6:15, 1 Chroniques 15:28, Psaumes 78:65

Références réciproques (14) : Juges 13:20, 2 Samuel 6:5, 2 Rois 9:13, 1 Chroniques 13:8, 2 Chroniques 13:15, Esdras 3:11, Psaumes 47:2, Psaumes 68:19, Psaumes 98:6, Psaumes 100:1, Ésaïe 27:13, Daniel 7:13, Sophonie 3:14, Jean 14:28

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Nave : Jésus, le Christ