• G290 — ἀμπελών (ampelṓn, am-pel-ohn'): de G288; une vigne (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 et ὤψ (ṓps) (le visage ; de G3700); au visage d'homme, c.-à-d. un être humain (EN)
• G589 — ἀποδημέω (apodēméō, ap-od-ay-meh'-o): de G590; aller à l'étranger, c.-à-d. visiter un pays étranger (EN)
• G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): voix moyenne de G757 (par l'implication de préséance); commencer (dans l'ordre du temps) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1092 — γεωργός (geōrgós, gheh-ore-gos'): de G1093 et de la base de G2041; un travailleur de la terre, c.-à-d. un cultivateur (EN)
• G1554 — ἐκδίδωμι (ekdídōmi, ek-did-o'-mee): de G1537 et G1325; donner au-dehors, c.-à-d. (spécialement) affermer (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbe primaire; proprement, « poser » devant, c.-à-d. (au figuré) rapporter (en paroles (habituellement d'un discours systématique ou suivi ; tandis que G2036 et G5346 désignent en général respectivement une expression individuelle ou une parole ; alors que G4483 signifie proprement simplement rompre le silence, et G2980 désigne une harangue longue ou décousue)) ; par implication, signifier (EN)
• G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): du même que G3619; être constructeur de maisons, c.-à-d. construire ou (au figuré) affermir (EN)
• G3736 — ὀρύσσω (orýssō, or-oos'-so): apparemment un verbe primaire; « fouir » le sol, c.-à-d. creuser (EN)
• G3850 — παραβολή (parabolḗ, par-ab-ol-ay'): de G3846; une similitude (« parabole »), c.-à-d. (symbolique) récit fictif (tiré de la vie ordinaire et portant une leçon morale), apophtegme ou adage (EN)
• G4060 — περιτίθημι (peritíthēmi, per-ee-tith'-ay-mee): de G4012 et G5087; placer autour ; par implication, présenter (EN)
• G4444 — πύργος (pýrgos, poor'-gos): apparemment un mot primaire (« burgh »); une tour ou un château (EN)
• G5276 — ὑπολήνιον (hypolḗnion, hoop-ol-ay'-nee-on): neutre d'un composé présumé de G5259 et G3025; récipient ou réceptacle sous le pressoir, c.-à-d. cuve inférieure à vin (EN)
• G5418 — φραγμός (phragmós, frag-mos'): de G5420; une clôture, ou barrière qui enclôt (au propre ou au figuré) (EN)
• G5452 — φυτεύω (phyteúō, foot-yoo'-o): d'un dérivé de G5453; mettre en terre, c.-à-d. implanter ; fig., inculquer une doctrine (EN)

Références croisées du verset

• Un homme — Matthieu 21:33-40, Luc 20:9-15
• et il la loua — Ésaïe 7:23
• il l’environna — Néhémie 9:13-14, Psaumes 78:68-69, Psaumes 147:19-20, Ézéchiel 20:11-12, Ézéchiel 20:18-20, Actes 7:38, Actes 7:46-47, Romains 3:1-2, Romains 9:4-5
• et s’en alla — Matthieu 25:14, Marc 13:34, Luc 15:13, Luc 19:12
• se mit — Ézéchiel 21:5, Matthieu 13:10-15, Matthieu 13:34-35, Matthieu 21:28-33, Matthieu 22:1-14, Marc 4:2, Marc 4:11-13, Marc 4:33-34, Luc 8:10, Luc 22:9
• planta — Psaumes 80:9-17, Ésaïe 5:1-4, Jérémie 2:21, Luc 13:6-9, Jean 15:1-8, Romains 11:17-24

Références réciproques (4) : 1 Rois 20:39, Psaumes 80:16, Ézéchiel 15:2, Michée 4:8

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Vie des affaires
• Torrey : Haies
• Nave : Capital et travail; Église; Fort; Dieu; Haie; Laboureur; Jésus, le Christ; Bail; Prévarication dans une charge; Réprimande; Condamnation de soi-même; Serviteur; Infidélité; Vigne (vignoble); Méchants; Pressoir