• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracté de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; je (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): une racine primitive; proprement, être ouvert, large ou libre, c.-à-d. (par implication) être sauf ; causativement, libérer ou secourir (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] et אֵל (ʼêl) [H410] ; il régnera comme Dieu; Israël, nom symbolique de Jacob ; aussi (typiquement) de sa postérité (EN)
• H3568 — כּוּשׁ (Kûwsh, koosh): probablement d'origine étrangère; Cus (ou Ethiopie), nom d'un fils de Cham et de son territoire ; aussi d'un Israélite (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3724 — כֹּפֶר (kôpher, ko'-fer): de כָּפַר (kâphar) [H3722]; proprement, une couverture, c.-à-d. (littéralement) un village (comme enclos) ; (spécialement) le bitume (comme servant d'enduit), et le henné (comme servant à teindre) ; au figuré, un prix de rachat (EN)
• H4714 — מִצְרַיִם (Mitsrayim, mits-rah'-yim): duel de מָצוֹר (mâtsôwr) [H4693]; Mitsrajim (Ostervald : Égypte), c.-à-d. la Haute et la Basse-Égypte (EN)
• H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): une racine primitive; donner, employé avec la plus grande latitude d'application (mettre, faire, etc.) (EN)
• H5434 — סְבָא (Çᵉbâʼ, seb-aw'): d'origine étrangère; Séba ou Scéba, fils de Cush, et le pays où il s'établit (EN)
• H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): ou קָדֹשׁ (qâdôsh) ; de קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; sacré (cérémoniellement ou moralement) ; (comme substantif) Dieu (par excellence), un ange, un saint, un sanctuaire (EN)
• H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): du même que תּוֹחַ (Tôwach) [H8430]; le fond (comme abaissé) ; seulement adverbialement, en bas (souvent avec un préfixe prépositionnel, par-dessous), au lieu de, etc. (EN)

Références croisées du verset

• j’ai donné — Exode 10:7, 2 Chroniques 14:9-14, Proverbes 11:8, Proverbes 21:18
• le Saint — Ésaïe 30:11, Ésaïe 41:14, Ésaïe 45:15, Ésaïe 45:21, Ésaïe 49:26, Ésaïe 60:16, Osée 13:4, Tite 2:10-14, Tite 3:4-6, Jude 1:25

Références réciproques (25) : Lévitique 25:55, Deutéronome 32:6, 2 Chroniques 12:3, Psaumes 71:22, Psaumes 89:19, Ésaïe 37:23, Ésaïe 43:11, Ésaïe 43:14, Ésaïe 43:15, Ésaïe 45:4, Ésaïe 45:11, Ésaïe 47:4, Ésaïe 54:15, Ésaïe 63:8, Jérémie 14:8, Jérémie 16:21, Ézéchiel 34:24, Ézéchiel 39:7, Daniel 2:30, Sophonie 2:12, Luc 12:7, Actes 5:31, 1 Timothée 1:1, 2 Timothée 1:10, 1 Jean 2:20

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Découragement et encouragement; Éthiopie ou Cus; Sabéens
• Torrey : L'amour de Dieu; Théocratie, ou gouvernement direct de Dieu
• Nave : Église; La condescendance de Dieu; Éthiopie; Dieu; Ésaïe; Sabéens; Séba