H8398 — תֵּבֵל (têbêl)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8398 (Hebreo)

Hebreo: תֵּבֵל (têbêl)

Pronunciación: tay-bale'

Morfología: n-f

Derivación: de יָבַל (yâbal) [H2986]

Definición: la tierra (como húmeda y por tanto habitada); por extensión, el globo; por implicación, sus habitantes; específicamente, una tierra particular, como Babilonia, Palestina

Usos en la KJV: habitable part, world.

Acepciones

  1. mundo

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G764 ἀσεβέω asebéō de G765 ser (por acto implícito) impío o malvado commit (live, that after should live) ungodly
G3625 οἰκουμένη oikouménē participio presente pasivo femenino de G3611 (como sustantivo, por implicación, de G1093) tierra, es decir, la parte (terrenal del) globo; especialmente, el imperio romano earth, world
H2986 יָבַל yâbal una raíz primitiva propiamente, fluir; causativamente, traer (especialmente con pompa) bring (forth), carry, lead (forth)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.