Categoría:H4376 — מָכַר (mâkar)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H4376 (Hebreo)

Hebreo: מָכַר (mâkar)

Pronunciación: maw-kar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: vender, literalmente (como mercancía, una hija en matrimonio, a esclavitud), o figuradamente (entregar)

Usos en la RV1909: vendido, vendiere, vendidos, vendió, vende, venderá, vendieron, venderán, vendían, venderás, vendisteis, vendiólos (+11 más)

Acepciones

  1. vender
    1. (Qal)
      1. vender
      2. vendedor (participio)
    2. (Niphal)
      1. ser vendido
      2. venderse
      3. ser entregado a la muerte
    3. (Hithpael) venderse

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1325 δίδωμι dídōmi una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos) dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) dado, dió, dada, daré, dará, dar, da, diste, dé, doy, dieron, Dame (+64 más)
G2932 κτάομαι ktáomai un verbo primario obtener, es decir, adquirir (por cualquier medio; poseer) adquirió, alcancé, aprestéis, gane, poseeréis, poseo, tener
G3860 παραδίδωμι paradídōmi de G3844 y G1325 entregar, es decir ceder, confiar, transmitir entregado, entregó, entregar, entregarán, entregaba, entregaron, entregados, entregará, entregue, dió, enseñado, entrega (+30 más)
G4097 πιπράσκω pipráskō contraído de περάω (peráō) (recorrer; de la base de G4008) traficar (viajando), es decir, vender como mercancía o para esclavitud (literal o figuradamente) vendido, vender, venderle, vendida, vendió, vendían
G4160 ποιέω poiéō aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más)
G4453 πωλέω pōléō probablemente en última instancia de πέλομαι (pélomai) (estar ocupado, comerciar) comerciar (como vendedor ambulante), es decir, vender vendían, vende, venden, vendió, Vended, venda, vender, vendiéndolas
G591 ἀποδίδωμι apodídōmi de G575 y G1325 dar fuera, es decir, entregar, ceder, devolver, etc. (en varias aplicaciones) dar, pagaré, pagase, recompensará, Da, Dad, Pagad, darán, pagar, pagará, pague, recompensar (+20 más)



[Biblia Paralela H4376 (español/inglés) · Blue Letter Bible H4376 (en inglés)]
← Strong's H4375 Strong's H4377 →
refresh