Biblia > Strong's hebreo

Strong's H3515 (Hebreo)

Hebreo: כָּבֵד (kâbêd)

Pronunciación: kaw-bade'

Morfología: a

Derivación: de כָּבַד (kâbad) [H3513]

Definición: pesado; figurativamente en buen sentido (numeroso) o en mal sentido (severo, difícil, estúpido)

Usos en la KJV: (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.

Acepciones

pesado, grande

pesado
masivo, abundante, numeroso
pesado, torpe
duro, difícil, gravoso
muy opresivo, numeroso, rico

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G926	βαρύς	barýs	de lo mismo que G922	pesado, es decir, (fig) gravoso, grave	grievous, heavy, weightier
G2478	ἰσχυρός	ischyrós	de G2479	fuerte (literalmente o en sentido figurado)	boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G4128	πλῆθος	plēthos	de G4130	una plenitud, es decir, un gran número, multitud, población	bundle, company, multitude
G4134	πλήρης	plḗrēs	de G4130	repleto, o cubierto por completo; por analogía, completo	full
G4145	πλούσιος	ploúsios	de G4149	rico; figuradamente, abundante en	rich
H3513	כָּבַד	kâbad	o כָּבֵד (kâbêd); una raíz primitiva	ser pesado, es decir, en mal sentido (gravoso, severo, torpe) o en buen sentido (numeroso, rico, honorable; causativamente, hacer pesado (en los mismos dos sentidos)	abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, [idiom] be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, [idiom] more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H3515"

Las siguientes 38 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 38.

(página anterior) (página siguiente)

H3515 — כָּבֵד (kâbêd)

Strong's H3515 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H3515"

0

Navigation menu

H3515 — כָּבֵד (kâbêd)

Strong's H3515 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H3515"

0

Navigation menu

Buscar