Categoría:H2963 — טָרַף (ṭâraph)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2963 (Hebreo)

Hebreo: טָרַף (ṭâraph)

Pronunciación: taw-raf'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: arrancar o despedazar; causativamente proveer alimento (como en bocados)

Usos en la RV1909: presa, arrebatado, despedazado, arrebata, arrebatador, arrebatare, arrebataré, arrebató, cierto, despedazas, destrizó, fiera (+2 más)

Acepciones

  1. desgarrar, rasgar, arrancar
    1. (Qal) desgarrar, rasgar
    2. (Niphal) ser despedazado
    3. (Poal) ser despedazado
    4. (Hiphil) proveer alimento

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2339 θήρα thḗra de θήρ (thḗr) (un animal salvaje, como presa de caza) caza, es decir, (figurativamente) destrucción red
G2340 θηρεύω thēreúō de G2339 cazar (un animal), es decir, (figurativamente) poner tacha cazar
G2595 κάρφος kárphos de κάρφω (kárphō) (marchitarse) una ramita seca o paja mota, paja
G4929 συντάσσω syntássō de G4862 y G5021 disponer conjuntamente, es decir, (figuradamente) dirigir mandó, ordenó
G4937 συντρίβω syntríbō de G4862 y la base de G5147 aplastar completamente, es decir, hacer añicos (literal o figuradamente) quebrantados, cascada, desmenuzados, quebrando, quebrantará, quebrantaréis, quebrantándole
G726 ἁρπάζω harpázō de un derivado de G138 arrebatar (en diversas aplicaciones) arrebatado, arrebata, arrebatarle, arrebatados, arrebatan, arrebatar, arrebatará, arrebatándolos, arrebató
G727 ἅρπαξ hárpax de G726 rapaz ladrones, ladrón, rapaces, robadores



[Biblia Paralela H2963 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2963 (en inglés)]
← Strong's H2962 Strong's H2964 →
refresh