Categoría:H1219 — בָּצַר (bâtsar)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H1219 (Hebreo)
Hebreo: בָּצַר (bâtsar)
Pronunciación: baw-tsar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva; cortar; específicamente (como denominativo de בָּצִיר (bâtsîyr) [H1210])
Definición: recoger uvas; también estar aislado (es decir, inaccesible por altura o fortificación)
Usos en la RV1909: fuertes, fuerte, fortalecidas, vendimiadores, Cortará, dificultosas, encastilladas, encastillados, esconda, fortalecida, fortificadas, fortificar (+6 más)
Acepciones
- recoger, restringir, cercar, fortificar, hacer inaccesible, encerrar
- (Qal)
- cortar
- fortificado, cortado, hecho inaccesible (participio pasivo)
- secretos, misterios, cosas inaccesibles (sustantivo)
- (Niphal) ser retenido
- (Piel) fortificar
- (Qal)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G101 | ἀδυνατέω | adynatéō | de G102 | ser incapaz, es decir, (pasivamente) imposible | imposible |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | de G1537 y G3007 | omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) | acabarán, faltareis, falte |
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | de G2479 | fuerte (literalmente o en sentido figurado) | fuerte, fuertes, poderoso, valiente, fortísimo, gran, grande, grandes, nobles |
| G3794 | ὀχύρωμα | ochýrōma | de un derivado remoto de G2192 (que significa fortificar, por la idea de sostener con seguridad) | un castillo (figuradamente, argumento) | fortalezas |
| G4854 | σύμφυτος | sýmphytos | de G4862 y un derivado de G5453 | crecido junto con (connato), es decir, (en sentido figurado) estrechamente unido a | plantados |
| G5166 | τρυγάω | trygáō | de un derivado de τρύγω (trýgō) (secar) que significa fruto maduro (como si estuviera seco) | recoger la vendimia | vendimia, vendimian, vendimió |
| G851 | ἀφαιρέω | aphairéō | de G575 y G138 | quitar (literal o figurativamente) | quitar, quitare, quitó, cortó, quita, quitada, quitará |
| H1210 | בָּצִיר | bâtsîyr | de בָּצַר (bâtsar) [H1219] | cortado, es decir, la cosecha de uvas | vendimia |
| [Biblia Paralela H1219 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1219 (en inglés)] | |
| ← Strong's H1218 | Strong's H1220 → |
Páginas en la categoría "Strongs H1219"
Las siguientes 39 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 39.
0
- Génesis 11:6
- Levítico 25:5
- Levítico 25:11
- Números 13:28
- Deuteronomio 1:28
- Deuteronomio 3:5
- Deuteronomio 9:1
- Deuteronomio 24:21
- Deuteronomio 28:52
- Josué 14:12
- Jueces 9:27
- 2 Samuel 20:6
- 2 Reyes 18:13
- 2 Reyes 19:25
- 2 Crónicas 17:2
- 2 Crónicas 19:5
- 2 Crónicas 32:1
- 2 Crónicas 33:14
- Nehemías 9:25
- Job 42:2
- Salmos 76:12
- Isaías 2:15
- Isaías 22:10
- Isaías 25:2
- Isaías 27:10
- Isaías 36:1
- Isaías 37:26
- Jeremías 6:9
- Jeremías 15:20
- Jeremías 33:3
- Jeremías 49:9
- Jeremías 51:53
- Ezequiel 21:20
- Ezequiel 21:25
- Ezequiel 36:35
- Oseas 8:14
- Abdías 1:5
- Sofonías 1:16
- Zacarías 11:2