G3004 — λέγω (légō)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's griego

Strong's G3004 (Griego)

Griego: λέγω (légō)

Pronunciación: leg'-o

Derivación: un verbo primario

Definición: propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar

Usos en la KJV: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G2036 ἔπω épō un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346) hablar o decir (de palabra o por escrito) answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell
G5346 φημί phēmí propiamente, lo mismo que la base de G5457 y G5316 manifestar o dar a conocer los pensamientos de uno, es decir, hablar o decir affirm, say
G4483 ῥέω rhéō quizá afín (o idéntico) a G4482 (por la idea de derramar) proferir, es decir, hablar o decir command, make, say, speak (of)
G2980 λαλέω laléō una forma prolongada de un verbo por lo demás obsoleto hablar, es decir, proferir palabras preach, say, speak (after), talk, tell, utter

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs G3004"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 1,244.

(página anterior) (página siguiente)

0