Salmos 119:174
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 119 > Versículo 174
Salmos 119:174
| ← Salmos 119:173 | Salmos 119:174 (RV1909) | Salmos 119:175 → |
|---|---|---|
Sea tu mano en mi socorro; porque tus mandamientos he escogido.
|
Deseado he tu salud, oh Jehová; y tu ley es mi delicia.
|
Viva mi alma y alábete; y tus juicios me ayuden.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
DeseadoH8373 he tu saludH3444, oh JehováH3068; y tu leyH8451 es mi deliciaH8191.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
תָּאַבְתִּי לִישׁוּעָתְךָ יְהוָה וְתֹורָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
תָּאַ֣בְתִּי |
ta.'Av.ti | H8373 | HVqp1cs | |
לִֽ/ישׁוּעָתְ/ךָ֣ |
li./shu.'a.te./Kha | H3444 | HR/Ncfsc/Sp2ms | |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
וְ֝/תֽוֹרָתְ/ךָ֗ |
ve./to.ra.te./kha | H8451 | HC/Ncfsc/Sp2ms | |
שַׁעֲשֻׁעָֽ/י |
sha.'a.shu.'A/i | H8191 | HNcmpc/Sp1cs |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): participio pasivo femenino de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; algo salvado, es decir, (en abstracto) liberación; de ahí, ayuda, victoria, prosperidad
- H8191 — שַׁעְשֻׁעַ (shaʻshuaʻ, shah-shoo'-ah): de שָׁעַע (shâʻaʻ) [H8173]; goce
- H8373 — תָּאַב (tâʼab, taw-ab'): una raíz primitiva; desear
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): o תֹּרָה (tôrâh); de יָרָה (yârâh) [H3384]; un precepto o estatuto, especialmente el Decálogo o el Pentateuco
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Y tu ley — Salmos 1:2, Salmos 119:16, Salmos 119:24, Salmos 119:47, Salmos 119:77, Salmos 119:111, Salmos 119:162, Salmos 119:167
- Deseado — Génesis 49:18, 2 Samuel 23:5, Salmos 119:81, Salmos 119:166, Proverbios 13:12, Romanos 7:22-25, Romanos 8:23-25
Referencias recíprocas (9): Deuteronomio 12:20, Nehemías 8:12, Salmos 119:20, Salmos 119:131, Proverbios 3:17, Jeremías 6:10, Lamentaciones 3:26, Romanos 12:2, 2 Corintios 3:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: DESEO-SATISFACCIÓN
- Torrey’s: SALVACIÓN
- Nave’s: ORACIÓN; PALABRA DE DIOS
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido