Salmos 119:162
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 119 > Versículo 162
Salmos 119:162
| ← Salmos 119:161 | Salmos 119:162 (RV1909) | Salmos 119:163 → |
|---|---|---|
SIN. Príncipes me han perseguido sin causa; mas mi corazón tuvo temor de tus palabras.
|
Gózome yo en tu palabra, como el que halla muchos despojos.
|
La mentira aborrezco y abomino: tu ley amo.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
GózomeH7797 yoH595 enH5921 tu palabraH565, como el que hallaH4672 muchosH7227 despojosH7998.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
שָׂשׂ אָנֹכִי עַל־אִמְרָתֶךָ כְּמֹוצֵא שָׁלָל רָב׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
שָׂ֣שׂ |
sas | H7797 | HVqrmsa | |
אָ֭נֹכִֽי |
'A.no.khi | H595 | HPp1cs | |
עַל |
'al- | H5921 | HR | |
אִמְרָתֶ֑/ךָ |
'im.ra.Te./kha | H565 | HNcfsc/Sp2ms | |
כְּ֝/מוֹצֵ֗א |
ke./mo.Tze' | H4672 | HR/Vqrmsa | |
שָׁלָ֥ל |
sha.Lal | H7998 | HNcmsa | |
רָֽב |
Rav | H7227 | HAamsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H565 — אִמְרָה (ʼimrâh, im-raw'): o אֶמְרָה (ʼemrâh); femenino de אֵמֶר (ʼêmer) [H561], y con el mismo significado; algo dicho
- H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): a veces, ; un pronombre primitivo; yo
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): una raíz primitiva; propiamente, salir hacia, es decir aparecer o existir; transitivamente, alcanzar, es decir hallar o adquirir; figurativamente, ocurrir, encontrar o estar presente
- H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
- H7227 — רַב (rab, rab): por contracción de רָבַב (râbab) [H7231]; abundante (en cantidad, tamaño, edad, número, rango, calidad)
- H7797 — שׂוּשׂ (sûws, soos): o שִׂישׂ (sîys); una raíz primitiva; ser brillante, es decir alegre
- H7998 — שָׁלָל (shâlâl, shaw-lawl'): de שָׁלַל (shâlal) [H7997]; botín
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Como el que — 1 Samuel 30:16, Proverbios 16:19, Isaías 9:3
- Gózome — Salmos 119:72, Salmos 119:111, Jeremías 15:16
Referencias recíprocas (11): Salmos 60:6, Salmos 119:14, Salmos 119:24, Salmos 119:45, Salmos 119:131, Salmos 119:174, Proverbios 2:10, Proverbios 3:14, Proverbios 8:10, Proverbios 22:18, Lucas 18:30
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: VERDAD-FALSEDAD
- Torrey’s: LAS ESCRITURAS
- Nave’s: GOZO; PALABRA DE DIOS
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido