Salmos 104:13

← Salmos 104:12	Salmos 104:13 (RV1909)	Salmos 104:14 →
Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; entre las ramas dan voces.	El que riega los montes desde sus aposentos: del fruto de sus obras se sacia la tierra.	El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El que riega^H8248 los montes^H2022 desde sus aposentos^H5944: del fruto^H6529 de sus obras^H4639 se sacia^H7646 la tierra^H776.

Hebreo original

מַשְׁקֶה הָרִים מֵעֲלִיֹּותָיו מִפְּרִי מַעֲשֶׂיךָ תִּשְׂבַּע הָאָרֶץ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
מַשְׁקֶ֣ה	mash.Keh	H8248	HVhrmsa
הָ֭רִים	Ha.rim	H2022	HNcmpa
מֵ/עֲלִיּוֹתָ֑י/ו	me./'a.li.yo.Ta/v	H5944	HR/Ncfpc/Sp3ms
מִ/פְּרִ֥י	mi./pe.Ri	H6529	HR/Ncmsc
מַ֝עֲשֶׂ֗י/ךָ	ma.'a.Sei./kha	H4639	HNcmpc/Sp2ms
תִּשְׂבַּ֥ע	tis.Ba'	H7646	HVqi3fs
הָ/אָֽרֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
H2022 — הַר (har, har): forma abreviada de הָרָר (hârâr) [H2042]; una montaña o cadena de colinas (a veces usado figurativamente)
H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; una acción (buena o mala); generalmente, una transacción; abstractamente, actividad; por implicación, un producto (específicamente, un poema) o (generalmente) propiedad
H5944 — עֲלִיָּה (ʻălîyâh, al-ee-yaw'): femenino de עָלָה (ʻâlâh) [H5927]; algo elevado, es decir, una escalera; también una habitación de segundo piso (o incluso una en el techo); figurativamente, el cielo
H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): de פָּרָה (pârâh) [H6509]; fruto (literal o figurativamente)
H7646 — שָׂבַע (sâbaʻ, saw-bah'): o שָׂבֵעַ (sâbêaʻ); una raíz primitiva; saciar, es decir llenar hasta la satisfacción (literal o figurativamente)
H8248 — שָׁקָה (shâqâh, shaw-kaw'): una raíz primitiva; beber a sorbos, es decir (causativamente) irrigar o suministrar una poción a

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

sus aposentos — Salmos 104:3, Amós 9:6
la tierra — Salmos 65:9-13
riega — Deuteronomio 11:11, Job 38:25-28, Job 38:37, Salmos 147:8, Jeremías 10:13, Jeremías 14:22, Mateo 5:45, Hechos 14:17

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: NUBES; FRUTOS; MONTES
Nave’s: BENDICIÓN; GEOLOGÍA; DIOS; METEOROLOGÍA Y FENÓMENOS CELESTES

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 104 › Versículo 13