Nehemías 11:22
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Nehemías > Capítulo 11 > Versículo 22
Nehemías 11:22
| ← Nehemías 11:21 | Nehemías 11:22 (RV1909) | Nehemías 11:23 → |
|---|---|---|
Y los Nethineos habitaban en Ophel; y Siha y Gispa eran sobre los Nethineos.
|
Y el prepósito de los Levitas en Jerusalem era Uzzi hijo de Bani, hijo de Hasabías, hijo de Mattanías, hijo de Michâ de los cantores los hijos de Asaph, sobre la obra de la casa de Dios.
|
Porque había mandamiento del rey acerca de ellos, y determinación acerca de los cantores para cada día.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y el prepósitoH6496 de los LevitasH3881 en JerusalemH3389 era UzziH5813 hijoH1121 de BaniH1137, hijoH1121 de HasabíasH2811, hijoH1121 de MattaníasH4983, hijoH1121 de MichâH4316 de los cantoresH7891 los hijosH1121 de AsaphH623, sobreH5048 la obraH4399 de la casaH1004 de DiosH430.
Hebreo original
וּפְקִיד הַלְוִיִּם בִּירוּשָׁלִַם עֻזִּי בֶן־בָּנִי בֶּן־חֲשַׁבְיָה בֶּן־מַתַּנְיָה בֶּן־מִיכָא מִבְּנֵי אָסָף הַמְשֹׁרְרִים לְנֶגֶד מְלֶאכֶת בֵּית־הָאֱלֹהִים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/פְקִ֤יד |
u./fe.Kid | H6496 | HC/Ncmsc | |
הַ/לְוִיִּם֙ |
ha/l.vi.Yim | H3881 | HTd/Ngmpa | |
בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bi./Ru.sha.Lim | H3389 | HR/Np | |
עֻזִּ֤י |
'u.Zi | H5813 | HNp | |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | |
בָּנִי֙ |
ba.Ni | H1137 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
חֲשַׁבְיָ֔ה |
cha.shav.Yah | H2811 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
מַתַּנְיָ֖ה |
ma.tan.Yah | H4983 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
מִיכָ֑א |
mi.Kha' | H4316 | HNp | — |
מִ/בְּנֵ֤י |
mi./be.Nei | H1121 | HR/Ncmpc | |
אָסָף֙ |
'a.Saf | H623 | HNp | |
הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
ha/m.Sho.re.Rim | H7891 | HTd/Vormpa | |
לְ/נֶ֖גֶד |
le./Ne.ged | H5048 | HR/R | |
מְלֶ֥אכֶת |
me.Le.khet | H4399 | HNcfsc | |
בֵּית |
beit- | H1004 | HNcmsc | |
הָ/אֱלֹהִֽים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo
- H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): Asaf, el nombre de tres israelitas, y de la familia del primero
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1137 — בָּנִי (Bânîy, baw-nee'): Bani, el nombre de cinco israelitas
- H2811 — חֲשַׁבְיָה (Chăshabyâh, khash-ab-yaw'): Hasabías, nombre de nueve israelitas
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalén, la ciudad capital de Palestina
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): un levita o descendiente de Leví
- H4316 — מִיכָא (Mîykâʼ, mee-kaw'): Mica, el nombre de dos israelitas
- H4399 — מְלָאכָה (mᵉlâʼkâh, mel-aw-kaw'): propiamente, diputación, es decir, ministerio; en general, ocupación (nunca servil) u obra (en sentido abstracto o concreto); también propiedad (como resultado del trabajo)
- H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): Mattanjah, el nombre de diez israelitas
- H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): un frente, es decir, la parte opuesta; específicamente, una contraparte o pareja; por lo general (adverbialmente, especialmente con preposición), enfrente de o delante de
- H5813 — עֻזִּי (ʻUzzîy, ooz-zee'): Uzzi, el nombre de seis israelitas
- H6496 — פָּקִיד (pâqîyd, paw-keed'): un superintendente (civil, militar o religioso)
- H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): cantar
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Bani — Nehemías 3:17, Nehemías 8:7, Nehemías 9:4-5, Nehemías 10:13
- Hasabías — Esdras 8:19, Nehemías 10:11, Nehemías 12:24
- Mattanías — 1 Crónicas 9:15, Nehemías 11:17, Nehemías 12:25, Nehemías 12:35, Nehemías 13:13
- hijo — 1 Crónicas 25:1-6, Nehemías 11:17, Nehemías 12:46
- prepósito — Nehemías 11:9, Nehemías 11:14, Nehemías 12:42, Hechos 20:28
- Uzzi — Nehemías 12:42
- sobre — 1 Crónicas 9:16-32, Nehemías 11:11, Nehemías 11:16
Referencias recíprocas (4): 1 Crónicas 6:39, 1 Crónicas 9:33, 1 Crónicas 23:4, Nehemías 12:8
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún