• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor (EN)
• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282); sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) (EN)
• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): de G575 y κρίνω (krínō); concluir para uno mismo, es decir, (por implicación) responder; por hebraísmo (compárese H6030) comenzar a hablar (cuando se espera una alocución) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): de una variación de G1085; procrear (propiamente, del padre, pero por extensión de la madre); figurativamente, regenerar (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): de G1223 y G3739; por medio de la cual cosa, es decir, por consiguiente (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) (EN)
• G1904 — ἐπέρχομαι (epérchomai, ep-er'-khom-ahee): de G1909 y G2064; sobrevenir, es decir, llegar, ocurrir, ser inminente, atacar, (figuradamente) influir (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G1982 — ἐπισκιάζω (episkiázō, ep-ee-skee-ad'-zo): de G1909 y un derivado de G4639; proyectar una sombra sobre, es decir, (por analogía) envolver en una neblina de brillantez; figurativamente, investir con influencia sobrenatural (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346); hablar o decir (de palabra o por escrito). Compárese G3004. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): afín a la base de G2753; "llamar" (propiamente, en voz alta, pero usado en una variedad de aplicaciones, directa o de otro modo) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4571 — σέ (sé, seh): caso acusativo singular de G4771; a ti (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente una palabra primaria; un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado (EN)
• G5310 — ὕψιστος (hýpsistos, hoop'-sis-tos): superlativo de la base de G5311; altísimo, es decir, (masculino singular) el Supremo (Dios), o (neutro plural) los cielos (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): caso genitivo de G4771; de ti, tu (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• lo — Job 14:4, Job 15:16, Job 25:4, Salmos 51:5, Efesios 2:3, Hebreos 4:15, Hebreos 7:26-28
• El Espíritu Santo — Mateo 1:20, Lucas 1:27, Lucas 1:31
• Hijo de Dios — Salmos 2:7, Mateo 14:33, Mateo 26:63-64, Mateo 27:54, Marcos 1:1, Lucas 1:32, Juan 1:34, Juan 1:49, Juan 20:31, Hechos 8:37, Romanos 1:4, Gálatas 2:20

Referencias recíprocas (36): Génesis 5:3, Génesis 18:12, Éxodo 40:10, Éxodo 40:12, Levítico 1:3, Levítico 1:16, Levítico 4:32, Levítico 16:4, Números 19:2, Salmos 16:10, Eclesiastés 5:8, Isaías 7:14, Isaías 7:15, Isaías 9:6, Jeremías 31:22, Daniel 3:25, Daniel 9:24, Mateo 1:18, Mateo 1:21, Lucas 1:76, Lucas 4:34, Lucas 18:19, Juan 10:36, Juan 14:26, Juan 14:30, Hechos 1:8, Hechos 2:27, Hechos 3:14, Hechos 4:27, Hechos 27:31, Romanos 1:3, 2 Corintios 1:19, 2 Corintios 5:21, Gálatas 4:4, Hebreos 10:5, Apocalipsis 2:18

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DIVINIDAD-HUMANIDAD DE CRISTO; TÍTULOS Y NOMBRES; MUJERES
• Torrey’s: CRISTO, CARÁCTER DE; EL ESPÍRITU SANTO ES DIOS; EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO; PROFECÍAS ACERCA DE CRISTO; TÍTULOS Y NOMBRES DE CRISTO; TÍTULOS Y NOMBRES DEL ESPÍRITU SANTO; LA TRINIDAD
• Nave’s: ÁNGEL (un espíritu); CONCEPCIÓN; ELISABET; ESPÍRITU SANTO; JESÚS, EL CRISTO; GOZO; MARÍA; MILAGROS; PODER; TRINIDAD; MUJERES; ZACARÍAS