Deuteronomio 32:29
Biblia > Deuteronomio > Capítulo 32 > Versículo 29
Deuteronomio 32:29
| ← Deuteronomio 32:28 | Deuteronomio 32:29 (RV1909) | Deuteronomio 32:30 → |
|---|---|---|
Porque son gente de perdidos consejos, y no hay en ellos entendimiento.
|
¡Ojalá fueran sabios, que comprendieran esto, y entendieran su postrimería!
|
¿Cómo podría perseguir uno á mil, y dos harían huir á diez mil, si su Roca no los hubiese vendido, y Jehová no los hubiera entregado?
|
Texto del versículo
¡OjaláH3863 fueran sabiosH2449, que comprendieranH7919 estoH2063, y entendieranH995 su postrimeríaH319!
לוּ חָכְמוּ יַשְׂכִּילוּ זֹאת יָבִינוּ לְאַחֲרִיתָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
ל֥וּ |
lu | H3863 | HC | |
חָכְמ֖וּ |
cha.khe.Mu | H2449 | HVqp3cp | |
יַשְׂכִּ֣ילוּ |
yas.Ki.lu | H7919 | HVhi3mp | |
זֹ֑את |
Zot | H2063 | HPdxfs | |
יָבִ֖ינוּ |
ya.Vi.nu | H995 | HVqi3mp | |
לְ/אַחֲרִיתָֽ/ם |
le./'a.cha.ri.Ta/m | H319 | HR/Ncfsc/Sp3mp |
- H319 — אַחֲרִית (ʼachărîyth, akh-ar-eeth'): de אַחַר (ʼachar) [H310]; lo último o fin, de ahí, el futuro; también posteridad
- H995 — בִּין (bîyn, bene): una raíz primitiva; separar mentalmente (o distinguir), es decir, (generalmente) entender
- H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): femenino irregular de זֶה (zeh) [H2089]; esto (usado a menudo como adverbio)
- H2449 — חָכַם (châkam, khaw-kam'): una raíz primitiva; ser sabio (en mente, palabra o acto)
- H3863 — לוּא (lûwʼ, loo): o לֻא (luʼ); o לוּ (lûw); una partícula condicional; si; por implicación (interj. como un deseo) ¡ojalá que!
- H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): una raíz primitiva; ser (causativamente, hacer o actuar) circunspecto y por tanto, inteligente
Referencias cruzadas del versículo
- Ojalá — Deuteronomio 5:29, Salmos 81:13, Salmos 107:15, Salmos 107:43, Isaías 48:18-19, Oseas 14:9, Lucas 19:41-42
- entendieran — Isaías 10:3, Isaías 47:7, Jeremías 5:31, Jeremías 17:11, Lamentaciones 1:9, Lucas 12:20, Lucas 16:19-25
Referencias recíprocas (28): Génesis 6:6, Deuteronomio 4:39, 2 Reyes 5:7, Salmos 90:12, Salmos 94:8, Salmos 106:7, Salmos 107:8, Proverbios 5:11, Proverbios 19:20, Proverbios 24:32, Eclesiastés 7:2, Eclesiastés 11:8, Isaías 1:3, Isaías 27:11, Isaías 42:23, Isaías 46:8, Jeremías 6:8, Jeremías 9:12, Ezequiel 12:3, Ezequiel 18:28, Ezequiel 37:3, Oseas 7:2, Hageo 2:18, Lucas 12:57, Lucas 13:34, 1 Timoteo 4:1, 2 Timoteo 2:7, 2 Pedro 2:20
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MENTE, CARNAL-ESPIRITUAL
- Torrey’s: SAETAS; VIDA, NATURAL
- Nave’s: APÓSTATAS; CEGUERA; MUERTE; DIOS; INSTRUCCIÓN; JUICIOS; SALMOS; ARREPENTIMIENTO; GUERRA; IMPÍOS (PERSONAS); SABIDURÍA
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido