• G75 — ἀγωνίζομαι (agōnízomai, ag-o-nid'-zom-ahee): de G73; luchar, literalmente (competir por un premio), figuradamente (contender con un adversario), o caso genitivo (esforzarse por lograr algo) (EN)
• G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): de G1 (como partícula negativa) y un derivado de G5351; incorruptible (en esencia o continuidad) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1467 — ἐγκρατεύομαι (enkrateúomai, eng-krat-yoo'-om-ahee): voz media de G1468; ejercer dominio propio (en dieta y castidad) (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; aquel (o cosa (neutro)); a menudo intensificado por el artículo antepuesto. Véase también G3778. (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nosotros (usado solamente cuando es enfático) (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): una partícula primaria; propiamente, indicativa de afirmación o concesión (de hecho); usualmente seguida por una cláusula contrastada con G1161 (este, el primero, etc.). A menudo compuesta con otras partículas en un sentido intensivo o aseverativo. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4735 — στέφανος (stéphanos, stef'-an-os): de un aparentemente primario στέφω (stéphō) (trenzar o coronar); una corona (como insignia de realeza, premio en los juegos públicos o símbolo de honor en general; pero más conspicua y elaborada que la simple diadema, G1238), literal o figuradamente (EN)
• G5349 — φθαρτός (phthartós, fthar-tos'): de G5351; corrompido, es decir, (por implicación) perecedero (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente una palabra primaria; (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• mas — 1 Corintios 15:54, 2 Timoteo 4:8, Hebreos 12:28, Santiago 1:12, 1 Pedro 1:4, 1 Pedro 5:4, Apocalipsis 2:10, Apocalipsis 3:11, Apocalipsis 4:4, Apocalipsis 4:10
• lucha — Efesios 6:12-18, 1 Timoteo 6:12, 2 Timoteo 2:5, 2 Timoteo 4:7, Hebreos 12:4
• se abstiene — Gálatas 5:23, Tito 1:8, Tito 2:2, 2 Pedro 1:6

Referencias recíprocas (9): Deuteronomio 29:6, 2 Samuel 11:11, Proverbios 24:6, Lucas 22:29, 1 Corintios 9:23, 1 Corintios 9:27, 1 Corintios 16:13, Colosenses 1:29, 2 Timoteo 2:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TODAS LAS COSAS; FERVOR-INDIFERENCIA; EL FUTURO; TEMPLANZA-INTEMPERANCIA
• Torrey’s: LA RECOMPENSA DE LOS SANTOS; EL IMPERIO ROMANO; ABNEGACIÓN; LA GUERRA DE LOS SANTOS
• Nave’s: CORONA; HIGIENE; ABNEGACIÓN; TEMPLANZA; GUERRA