H8444 — תּוֹצָאָה (tôwtsâʼâh)
Strong-Nummer H8444 (Hebräisch)
Hebräisch: תּוֹצָאָה (tôwtsâʼâh)
Aussprache: to-tsaw-aw'
Morphologie: n-f
Herkunft: oder תֹּצָאָה (tôtsâʼâh); von יָצָא (yâtsâʼ) [H3318];
Definition: (nur im Plural kollektiv) Ausgang, d. h. (geographisch) Grenze, oder (übertragen) Errettung, (aktiv) Quelle
Wiedergaben in der KJV: border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
Bedeutungen
- Ausgang, Grenze, ein Hinausgehen, äußerstes Ende, Ende, Quelle, Entrinnen
- Ausgang, äußerstes Ende (der Grenze)
- Quelle (des Lebens)
- Entrinnen (vor dem Tod)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1327 | διέξοδος | diéxodos | von G1223 und G1841 | ein Durchgang, d. h. wahrscheinlich ein offener Platz (von dem Straßen abzweigen) | highway |
| H3318 | יָצָא | yâtsâʼ | eine Grundwurzel | ausgehen (kausativ: herausbringen), in sehr vielfältiger Anwendung, wörtlich und übertragen, direkt und nah | [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8444“
Die folgenden 23 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 23.
(vorherige Seite) (nächste Seite)