H2530 — חָמַד (châmad)
Strong-Nummer H2530 (Hebräisch)
Hebräisch: חָמַד (châmad)
Aussprache: khaw-mad'
Morphologie: v
Wortart: v, n f
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: Gefallen haben an
Wiedergaben in der KJV: beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, ([idiom] great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
Bedeutungen
- begehren, gelüsten, Gefallen haben an, Lust haben an
- (Qal) begehren
- (Niphal) begehrenswert sein
- (Piel) große Lust haben, sehr begehren
- Begehrenswertes, Kostbarkeit
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1013 | βούλημα | boúlēma | von G1014 | ein Vorsatz | purpose, will |
| G1760 | ἐνθυμέομαι | enthyméomai | von einer Zusammensetzung aus G1722 und G2372 | beherzigen, d. h. überlegen | think |
| G1937 | ἐπιθυμέω | epithyméō | von G1909 und G2372 | das Herz auf etwas setzen, d. h. sich sehnen nach (zu Recht oder nicht) | covet, desire, would fain, lust (after) |
| G1938 | ἐπιθυμητής | epithymētḗs | von G1937 | ein Begehrender | + lust after |
| G1939 | ἐπιθυμία | epithymía | von G1937 | ein Verlangen (besonders nach Verbotenem) | concupiscence, desire, lust (after) |
| G2106 | εὐδοκέω | eudokéō | von G2095 und G1380 | gut denken von, d. h. (eine Handlung) billigen; besonders, (eine Person oder Sache) gutheißen | think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing |
| G3528 | νικάω | nikáō | von G3529 | besiegen (wörtlich oder übertragen) | conquer, overcome, prevail, get the victory |
| G5611 | ὡραῖος | hōraîos | von G5610 | zur rechten Stunde oder Jahreszeit gehörig (rechtzeitig), d. h. (im weiteren Sinn) blühend (schön (übertragen)) | beautiful |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2530“
Die folgenden 27 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 27.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 2:9
- 1. Mose 3:6
- 2. Mose 20:17
- 2. Mose 34:24
- 5. Mose 5:21
- 5. Mose 7:25
- Josua 7:21
- 2. Chronik 20:25
- Hiob 20:20
- Psalmen 19:11
- Psalmen 39:12
- Psalmen 68:17
- Sprüche 1:22
- Sprüche 6:25
- Sprüche 12:12
- Sprüche 21:20
- Hohelied 2:3
- Jesaja 1:29
- Jesaja 44:9
- Jesaja 53:2
- Daniel 9:23
- Daniel 10:3
- Daniel 10:11
- Daniel 10:19
- Daniel 11:38
- Daniel 11:43
- Micha 2:2