H7272 — רֶגֶל (regel)
سترونغ H7272 (عبرية)
العبرية: רֶגֶל (regel)
النطق: reh'-gel
الصرف: n-f
الاشتقاق: من רָגַל (râgal) [H7270]؛
التعريف: قدم (تُستعمل للمشي)؛ وبالامتداد خطوة؛ وبالكناية الأعضاء التناسلية
مقابلات KJV: [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
المعاني
- قدم
- قدم، ساق
- لله، على سبيل التجسيم
- للسرافيم والكروبيم والأصنام والحيوانات والطاولة
- بحسب سرعة، مع حرف جر
- ثلاث مرات، أقدام أو خطوات
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2540 | καιρός | kairós | من صلة غير مؤكدة | مناسبة، أي وقت معيّن أو مناسب | X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while |
| G4228 | πούς | poús | كلمة أولية | "قَدَم" (مجازيًا أو حرفيًا) | foot(-stool) |
| G4628 | σκέλος | skélos | على ما يبدو من σκέλλω (skéllō) (جفّف؛ عبر فكرة الهزال) | الساق (لنحولها) | leg |
| H7270 | רָגַל | râgal | جذر أولي؛ ويستعمل أيضًا فعلاً اسميًا من رֶגֶל (regel) H7272 | أن يمشي ذهابًا وإيابًا؛ ولا يُستعمل إلا في تطبيقات مخصوصة: أن يستطلع، أو يكون نمّامًا (أي مفترِيًا)، أو يقود | backbite, search, slander, (e-) spy (out), teach to go, view |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7272»
الصفحات 32 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 232.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- إرميا 2:25
- إرميا 13:16
- إرميا 14:10
- إرميا 18:22
- إرميا 38:22
- مراثي إرميا 1:13
- مراثي إرميا 2:1
- مراثي إرميا 3:34
- حزقيال 1:7
- حزقيال 2:1
- حزقيال 2:2
- حزقيال 3:24
- حزقيال 6:11
- حزقيال 16:25
- حزقيال 24:17
- حزقيال 24:23
- حزقيال 25:6
- حزقيال 29:11
- حزقيال 32:2
- حزقيال 32:13
- حزقيال 34:18
- حزقيال 34:19
- حزقيال 37:10
- حزقيال 43:7
- عاموس 2:15
- ناحوم 1:3
- ناحوم 1:15
- حبقوق 3:5
- حبقوق 3:19
- زكريا 14:4
- زكريا 14:12
- ملاخي 4:3