الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7045 (عبرية)

العبرية: קְלָלָה (qᵉlâlâh)

النطق: kel-aw-law'

الصرف: n-f

الاشتقاق: من קָלַל (qâlal) [H7043]؛

التعريف: لَعْنَة

مقابلات KJV: (ac-) curse(-d, -ing).

المعاني

لعنة، تشهير، استلعان

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G685	ἀρά	ará	على الأرجح من G142	في الأصل، صلاة (كأنها مرفوعة إلى السماء)، أي (بالتضمين) لعنة	curse
G2671	κατάρα	katára	من G2596 (تكثيري) و G685	دعاء بالشر، لعنة	curse(-d, ing)
H7043	קָלַל	qâlal	جذر أولي	أن يكون، أو يُجعل، خفيفًا، حرفيًا (سريعًا أو صغيرًا أو حادًا، إلخ) أو مجازًا (سهلًا أو تافهًا أو حقيرًا، إلخ)	abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), [idiom] slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H7045»

الصفحات 33 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 33.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H7045 — קְלָלָה (qᵉlâlâh)

سترونغ H7045 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H7045»

0

قائمة التصفح

H7045 — קְלָלָה (qᵉlâlâh)

سترونغ H7045 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H7045»

0

قائمة التصفح

بحث