H4066 — מָדוֹן (mâdôwn)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4066 (عبرية)

العبرية: מָדוֹן (mâdôwn)

النطق: maw-dohn'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من דִּין (dîyn) [H1777]؛

التعريف: نزاع أو خصام

مقابلات KJV: brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare מִדְיָן (midyân) [H4079], מְדָן (mᵉdân) [H4090].

المعاني

  1. خصام، نزاع
    1. خصام، نزاع
    2. موضوع نزاع

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G485 ἀντιλογία antilogía من مشتق من G483 مجادلة، عصيان contradiction, gainsaying, strife
G1343 δικαιοσύνη dikaiosýnē من G1342 الإنصاف (في الخُلُق أو في الفعل)؛ وعلى الخصوص (بالمعنى المسيحيّ) التبرير righteousness
G2556 κακός kakós على ما يبدو كلمة أولية رديء (في ذاته، كذلك؛ في حين أن G4190 يشير على وجه الدقة إلى الآثار)، أي (ذاتيًا) فاسد، أو (موضوعيًا) مؤذٍ bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G3060 λοίδορος loídoros من λοιδός (loidós) (أذى) شتّام، أي سفيه railer, reviler
G3163 μάχη máchē من G3164 خصام، أي (مجازًا) جدال fighting, strive, striving
H1777 דִּין dîyn أو (تكوين 6:3) دּוּן (dûwn)؛ جذر بدائي يحكم؛ وبالتضمين يقضي كالحَكَم؛ وكذلك يخاصم كما في دعوى contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive
H4079 מִדְיָן midyân صيغة أخرى لـ מָדוֹן (mâdôwn) H4066 نزاع أو خصام brawling, contention(-ous)
H4090 מְדָן mᵉdân صيغة من מָדוֹן (mâdôwn) H4066 نزاع أو خصام discord, strife

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4066»

الصفحات 18 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 18.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)