الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2483 (عبرية)

العبرية: חֳלִי (chŏlîy)

النطق: khol-ee'

الصرف: n-m

الاشتقاق: من חָלָה (châlâh) [H2470]؛

التعريف: مرض، قلق، بلية

مقابلات KJV: disease, grief, (is) sick(-ness).

المعاني

مرض

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G266	ἁμαρτία	hamartía	من G264	خطية (بالمعنى المجرد على وجه الدقة)	offence, sin(-ful)
G4192	πόνος	pónos	من أساس G3993	تعب، أي (بالمعنى الضمني) وجع	pain
G5134	τραῦμα	traûma	من أساس τιτρώσκω (titrṓskō) (جرح؛ قريب من أساس G2352، G5147، G5149، إلخ)	جُرح	wound
H2470	חָלָה	châlâh	جذر أولي (قارن חוּל (chûwl) H2342، חָלָה (châlâh) H2470، חָלַל (châlal) H2490)	في الأصل، أن يُفرك أو يبلى؛ ومن ثم أن يضعف أو يمرض أو يُبتلى؛ وبصيغة السببية أن يحزن أو يُمرض؛ وكذلك أن يتملّق أو يتوسل	beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H2483»

الصفحات 22 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 22.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H2483 — חֳלִי (chŏlîy)

سترونغ H2483 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2483»

0

قائمة التصفح

H2483 — חֳלִי (chŏlîy)

سترونغ H2483 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2483»

0

قائمة التصفح

بحث