G3784 — ὀφείλω (opheílō)
سترونغ G3784 (يونانية)
اليونانية: ὀφείλω (opheílō)
النطق: of-i'-lo
الاشتقاق: على الأرجح من أساس G3786 (عبر فكرة التراكم)؛
التعريف: يكون مدينًا ماليًا؛ مجازًا يكون ملزمًا أو ينبغي أو يجب؛ وأخلاقيًا يقصّر في الواجب
مقابلات KJV: behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should
ملاحظات: انظر أيضًا G3785.
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3786 | ὄφελος | óphelos | من ὀφέλλω (ophéllō) (كوّم، أي راكم أو نفع) | مَنْفَعَة | advantageth, profit |
| G3785 | ὄφελον | óphelon | المتكلم المفرد في زمن ماض من G3784 | ليت، أي صيغة تعجب: يا ليت! | would (to God) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G3784»
الصفحات 35 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 35.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- متى 18:28
- متى 18:30
- متى 18:34
- متى 23:16
- متى 23:18
- لوقا 7:41
- لوقا 11:4
- لوقا 16:5
- لوقا 16:7
- لوقا 17:10
- يوحنا 13:14
- يوحنا 19:7
- أعمال الرسل 17:29
- رومية 13:8
- رومية 15:1
- رومية 15:27
- كورنثوس الأولى 5:10
- كورنثوس الأولى 7:3
- كورنثوس الأولى 7:36
- كورنثوس الأولى 9:10
- كورنثوس الأولى 11:7
- كورنثوس الأولى 11:10
- كورنثوس الثانية 12:11
- كورنثوس الثانية 12:14
- أفسس 5:28
- تسالونيكي الثانية 1:3
- تسالونيكي الثانية 2:13
- فليمون 1:18
- العبرانيين 2:17
- العبرانيين 5:3
- العبرانيين 5:12
- يوحنا الأولى 2:6
- يوحنا الأولى 3:16
- يوحنا الأولى 4:11
- يوحنا الثالثة 1:8