G1249 — διάκονος (diákonos)
سترونغ G1249 (يونانية)
اليونانية: διάκονος (diákonos)
النطق: dee-ak'-on-os
الاشتقاق: على الأرجح من كلمة مهجورة διάκω (diákō) (سعى في المهمات؛ قارن G1377)؛
التعريف: خادم، أي (في حالة الإضافة) نادل (على المائدة أو في واجبات وضيعة أخرى)؛ وخصوصًا معلّم وراعٍ مسيحي (واصطلاحًا شمّاس أو شمّاسة)
مقابلات KJV: deacon, minister, servant
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1377 | διώκω | diṓkō | صيغة مطولة (وسببية) لفعل أولي δίω (díō) (هرب؛ قارن أساس G1169 و G1249) | السعي (حرفيا أو مجازيا)؛ ضمنيا، الاضطهاد | ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G1249»
الصفحات 29 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 29.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- متى 20:26
- متى 22:13
- متى 23:11
- مرقس 9:35
- مرقس 10:43
- يوحنا 2:5
- يوحنا 2:9
- يوحنا 12:26
- رومية 13:4
- رومية 15:8
- رومية 16:1
- رومية 16:27
- كورنثوس الأولى 3:5
- كورنثوس الثانية 3:6
- كورنثوس الثانية 6:4
- كورنثوس الثانية 11:15
- كورنثوس الثانية 11:23
- غلاطية 2:17
- أفسس 3:7
- أفسس 6:21
- فيلبي 1:1
- كولوسي 1:7
- كولوسي 1:23
- كولوسي 1:25
- كولوسي 4:7
- تسالونيكي الأولى 3:2
- تيموثاوس الأولى 3:8
- تيموثاوس الأولى 3:12
- تيموثاوس الأولى 4:6