المزامير (اَلْمَزَامِيرُ) 83:7

← المزامير 83:6	المزامير 83:7 (AVD)	المزامير 83:8 →
خِيَامُ أَدُومَ وَٱلْإِسْمَاعِيلِيِّينَ، مُوآبُ وَٱلْهَاجَرِيُّونَ.	جِبَالُ وَعَمُّونُ وَعَمَالِيقُ، فَلَسْطِينُ مَعَ سُكَّانِ صُورٍ.	أَشُّورُ أَيْضًا ٱتَّفَقَ مَعَهُمْ. صَارُوا ذِرَاعًا لِبَنِي لُوطٍ. سِلَاهْ.

نص العدد

AVD

جِبَالُ^H1381 وَعَمُّونُ^H5983 وَعَمَالِيقُ،^H6002 فَلَسْطِينُ^H6429 مَعَ^H5973 سُكَّانِ^H3427 صُورٍ.^H6865

العبرية الأصلية

גְּבָל וְעַמֹּון וַעֲמָלֵק פְּלֶשֶׁת עִם־יֹשְׁבֵי צֹור׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
גְּבָ֣ל	ge.Val	H1381	HNp
וְ֭/עַמּוֹן	Ve./'a.mon	H5983	HC/Np
וַ/עֲמָלֵ֑ק	va./'a.ma.Lek	H6002	HC/Np
פְּ֝לֶ֗שֶׁת	pe.Le.shet	H6429	HNp
עִם	'im-	H5973	HR
יֹ֥שְׁבֵי	Yo.she.vei	H3427	HVqrmpc
צֽוֹר	Tzor	H6865	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1381 — גְּבָל (Gᵉbâl, gheb-awl'): هو نفسه גְּבַל (Gᵉbal) [H1380]; جِبَال، منطقة في أَدُوم
H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): جذر أولي; في الأصل، يجلس، ولا سيما كقاض أو في كمين أو في هدوء؛ وبالاستلزام، يسكن أو يبقى؛ وسببيًا، يُسكن أو يزوّج
H5973 — עִם (ʻim, eem): من עָמַם (ʻâmam) [H6004]; ظرف أو حرف جرّ، مع (أي بالاقتران مع)، في تطبيقات متنوّعة؛ وعلى الخصوص، بالتساوي مع؛ وغالبًا مع سابقة حرف الجرّ (ولا يُمثَّل عندئذ عادةً في الإنجليزيّة)
H5983 — עַמּוֹן (ʻAmmôwn, am-mone'): من עַם (ʻam) [H5971]؛ قبلي، أي من صلب العشيرة; عَمُّون، ابن لُوط؛ وأيضًا نسله وبلدهم
H6002 — עֲמָלֵק (ʻĂmâlêq, am-aw-lake'): على الأرجح من أصل أجنبي; عماليق، من نسل عيسو؛ وكذلك نسله وبلادهم
H6429 — פְּלֶשֶׁת (Pᵉlesheth, pel-eh'-sheth): من פָּלַשׁ (pâlash) [H6428]؛ متدحرج، أي مهاجر; فِلِسْطِين، منطقة من سُورِيَّة
H6865 — צֹר (Tsôr, tsore): أو צוֹר (Tsôwr)؛ مثل צֹר (tsôr) [H6864]؛ صخرة; صُور، موضع في فِلَسْطِين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد