الكتاب المقدس > العدد > أصحاح 32 > عدد 34

العدد (اَلْعَدَد) 32:34

← العدد 32:33	العدد 32:34 (AVD)	العدد 32:35 →
فَأَعْطَى مُوسَى لَهُمْ، لِبَنِي جَادٍ وَبَنِي رَأُوبَيْنَ وَنِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى بْنِ يُوسُفَ، مَمْلَكَةَ سِيحُونَ مَلِكِ ٱلْأَمُورِيِّينَ وَمَمْلَكَةَ عُوجٍ مَلِكِ بَاشَانَ، ٱلْأَرْضَ مَعَ مُدُنِهَا بِتُخُومِ مُدُنِ ٱلْأَرْضِ حَوَالَيْهَا.	فَبَنَى بَنُو جَادَ: دِيبُونَ وَعَطَارُوتَ وَعَرُوعِيرَ	وَعَطْرُوتَ شُوفَانَ وَيَعْزِيرَ وَيُجْبَهَةَ

نص العدد

AVD

فَبَنَى^H1129 بَنُو^H1121 جَادَ:^H1410 دِيبُونَ^{H853 H1769} وَعَطَارُوتَ^{H853 H5852} وَعَرُوعِيرَ^{H853 H6177}

العبرية الأصلية

וַיִּבְנוּ בְנֵי־גָד אֶת־דִּיבֹן וְאֶת־עֲטָרֹת וְאֵת עֲרֹעֵר׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וַ/יִּבְנ֣וּ	va/i.yiv.Nu	H1129	HC/Vqw3mp
בְנֵי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
גָ֔ד	Gad	H1410	HNp
אֶת	'et-	H853	HTo
דִּיבֹ֖ן	di.Von	H1769	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
עֲטָרֹ֑ת	'a.ta.Rot	H5852	HNp
וְ/אֵ֖ת	ve./'Et	H853	HC/To
עֲרֹעֵֽר	'a.ro.'Er	H6177	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): على ما يبدو مختصر من אוֹת (ʼôwth) [H226] في المعنى الإشاري للكينونة; في الأصل الذات، لكنه يستعمل عمومًا لتعيين مفعول الفعل أو حرف الجر على نحو أدق، حتى أو أي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): جذر أولي; يبني، حرفيًا ومجازيًا
H1410 — גָּד (Gâd, gawd): من גּוּד (gûwd) [H1464]; جاد، ابن يعقوب، بما في ذلك قبيلته وأرضها؛ وكذلك نبي
H1769 — דִּיבוֹן (Dîybôwn, dee-bome'): أو דִּיבֹן (Dîybôn) بصيغة مختصرة؛ من دּוּב (dûwb) [H1727]؛ ذاوٍ; دِيبُون، اسم ثلاثة أماكن في فِلَسْطِين
H5852 — עֲטָרוֹת (ʻĂṭârôwth, at-aw-roth'): أو עֲטָרֹת (ʻĂṭârôth)؛ جمع עֲטָרָה (ʻăṭârâh) [H5850]; عَطَارُوت، اسم (هكذا ببساطة) مكانين في فِلَسْطِين
H6177 — עֲרוֹעֵר (ʻĂrôwʻêr, ar-o-ayr'): أو עֲרֹעֵר (ʻĂrôʻêr)؛ أو עַרְעוֹר (ʻArʻôwr)؛ نفس עֲרוֹעֵר (ʻărôwʻêr) [H6176]؛ انكشاف الموضع; عَرُوعِير، اسم ثلاثة أماكن في فِلَسْطِين أو قربها

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

عَرُوعِيرَ — التثنية 2:36, إشعياء 17:2
دِيبُونَ — العدد 21:20, العدد 32:3, العدد 33:45-46

إحالات متبادلة (7): العدد 21:30, العدد 32:24, يشوع 13:24, أخبار الأيام الأول 5:8, أخبار الأيام الأول 5:11, إرميا 48:19, إرميا 48:22

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: رحلة إسرائيل في البرية; سِبْطُ جَادٍ
نيف: ٱلْأَمُورِيُّون; عَرُوعِيرَ; عَطَارُوت; دِيبُون

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › العدد › أصحاح 32 › عدد 34

العدد (اَلْعَدَد) 32:34

محتويات

العدد (اَلْعَدَد) 32:34

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

العدد (اَلْعَدَد) 32:34

العدد (اَلْعَدَد) 32:34

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث