本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
古撒瑪利亞 (SAMARIA, ANCIENT)
Torrey's New Topical Textbook
本義指以法蓮和瑪拿西的地業 (The territory of Ephraim and Manasseh properly so called)
以色列全國有時亦以此為名 (The whole kingdom of Israel sometimes called)
有許多城邑 (Had many cities)
多山之地 (A mountainous country)
關於其毀滅的預言 (Predictions respecting its destruction)
居民被擄到亞述 (Inhabitants of, carried captive to Assyria)
從亞述遷民來居 (Repeopled from Assyria)
京城撒瑪利亞 (SAMARIA THE CAPITAL OF)
以色列王暗利所建 (Built by Omri king of Israel)
按建城之山的原主撒瑪得名 (Called after Shemer the owner of the hill on which it was built)
稱為撒馬利亞山 (Called the mountain of Samaria)
稱為以法蓮的首 (Called the head of Ephraim)
以色列王有時以此城為稱號 (Kings of Israel sometime took their titles from)
以色列諸王的居所 (The residence of the kings of Israel)
以色列諸王的葬地 (The burial place of the kings of Israel)
是堅固城，兵器充足 (Was a fenced city, and well provided with arms)
附近有撒馬利亞池 (The pool of Samaria near to)
先知以利沙住在城中 (The prophet Elisha dwelt in)
被便哈達圍困 (Besieged by Benhadad)
解圍之預言 (Deliverance of, predicted)
解圍之成就 (Deliverance of, effected)
再被便哈達圍困 (Besieged again by Benhadad)
遭大饑荒 (Suffered severely from famine)
以利沙預言城中糧食豐足 (Elisha predicted plenty in)
藉神蹟得解救 (Delivered by miraculous means)
城中糧食大豐，應驗以利沙的預言 (Remarkable plenty in, as foretold by Elisha)
被撒馬尼斯圍困攻取 (Besieged and taken by Shalmaneser)
其民被形容為 (PEOPLE OF CHARACTERISED AS)
驕傲狂妄 (Proud and arrogant)
敗壞邪惡 (Corrupt and wicked)
拜偶像 (Idolatrous)