聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H3950（希伯來文）

希伯來文： לָקַט (lâqaṭ)

讀音： law-kat'

詞法： v

詞源： 原始字根；

釋義： 本義為拾起，即（一般而言）收集；特指拾取遺穗

KJV 譯法： gather (up), glean.

詞義

拾取、收集、拾穗、收聚

（Qal）
拾取、收集
拾穗
（Piel）
收集、收聚
收（錢）
拾穗
（Pual）被拾取
（Hithpael）聚集起來

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1533	εἰσφέρω	eisphérō	源自 G1519 與 G5342；	帶入（字面或比喻）	bring (in), lead into
G4816	συλλέγω	syllégō	源自 G4862 與取其原義的 G3004；	收集	gather (together, up)
G4863	συνάγω	synágō	源自 G4862 與 G71；	領在一起，即收集或召集；特指（殷勤地）款待	+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in
G4962	συστρέφω	systréphō	源自 G4862 與 G4762；	扭在一起，即聚集（成一束、成群）	gather

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H3950」中的頁面

以下 34 個頁面屬於此分類，總共 34 個頁面。

H3950 — לָקַט (lâqaṭ)

Strong's H3950（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3950」中的頁面

0

導覽選單

H3950 — לָקַט (lâqaṭ)

Strong's H3950（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3950」中的頁面

0

導覽選單

搜尋