聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H3368（希伯來文）

希伯來文： יָקָר (yâqâr)

讀音： yaw-kawr'

詞法： a

詞源： 源自 יָקַר (yâqar) [H3365]；

釋義： 有價值的（客觀或主觀）

KJV 譯法： brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.

詞義

有價值的，被珍視的，有分量的，寶貴的，稀有的，華美的

寶貴的
昂貴的
寶貴的，被高度重視的
寶石或珠寶
稀有的
榮耀的，華美的
有分量的，有影響力的

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1588	ἐκλεκτός	eklektós	源自 G1586；	揀選的；引申為所寵愛的	chosen, elect
G4185	πολυτελής	polytelḗs	源自 G4183 與 G5056；	極其昂貴的	costly, very precious, of great price
G5093	τίμιος	tímios	源自 G5092；	貴重的，即（客觀而言）昂貴的，或（主觀而言）受尊重的、受敬重的，或（比喻為）蒙愛的	dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation
G5543	χρηστός	chrēstós	源自 G5530；	被使用的，即（引申為）有用的（在態度或品德上）	better, easy, good(-ness), gracious, kind
H3365	יָקַר	yâqar	原始字根；	本義顯然為沉重，即（比喻為）有價值；使役為使稀少（比喻為抑制）	be (make) precious, be prized, be set by, withdraw

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H3368」中的頁面

以下 36 個頁面屬於此分類，總共 36 個頁面。

H3368 — יָקָר (yâqâr)

Strong's H3368（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3368」中的頁面

0

導覽選單

H3368 — יָקָר (yâqâr)

Strong's H3368（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3368」中的頁面

0

導覽選單

搜尋