聖經 > Strong's 希臘文

Strong's G1607（希臘文）

希臘文： ἐκπορεύομαι (ekporeúomai)

讀音： ek-por-yoo'-om-ahee

詞源： 源自 G1537 與 G4198；

釋義： 離開、被排出、出來、伸出

KJV 譯法： come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1537	ἐκ	ek	基本介詞，表示來源（動作或移動所出之點），從、出（指地方、時間或原因；字面或比喻；直接或間接）		after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)
G4198	πορεύομαι	poreúomai	關身語態，源自與 G3984 同源的一個衍生詞；	經過，即旅行（字面或比喻；特指遷移（比喻為死亡）、生活等）；	depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs G1607」中的頁面

以下 34 個頁面屬於此分類，總共 34 個頁面。

G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai)

Strong's G1607（希臘文）

交叉參照

分類「Strongs G1607」中的頁面

0

導覽選單

G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai)

Strong's G1607（希臘文）

交叉參照

分類「Strongs G1607」中的頁面

0

導覽選單

搜尋