創世記 10:6

← 創世記 10:5	創世記 10:6 (北京官話譯本)	創世記 10:7 →
這些人的後代都住州島、各隨各邦國的言語、各分支派宗族	含的兒子是古實麥西弗迦南	古實的兒子是西巴哈腓拉撒弗大喇馬撒弗提迦、喇馬的兒子是示巴底但

經文

北京官話譯本

含的^H2526兒子^H1121是古實^H3568麥西^H4714弗^H6316迦南^H3667

希伯來文原文

וּבְנֵי חָם כּוּשׁ וּמִצְרַיִם וּפוּט וּכְנָעַן׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
חָ֑ם	Cham	H2526	HNp
כּ֥וּשׁ	kush	H3568	HNp
וּ/מִצְרַ֖יִם	u./mitz.Ra.yim	H4714	HC/Np
וּ/פ֥וּט	u./Fut	H6316	HC/Np
וּ/כְנָֽעַן	u./khe.Na.'an	H3667	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2526 — חָם (Châm, khawm): 與 חָם (châm) [H2525] 相同；熱的（因其熱帶居地）；; 含，挪亞的兒子；又（作父名衍生詞）指他的後裔或他們的地
H3568 — כּוּשׁ (Kûwsh, koosh): 可能為外來語；; 古實（或作衣索比亞），含的一個兒子及其領土之名；亦為一個以色列人之名
H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): 源自 כָּנַע (kânaʻ) [H3665]；被降卑的；; 迦南，含的一個兒子；又指他所居住的地方
H4714 — מִצְרַיִם (Mitsrayim, mits-rah'-yim): מָצוֹר (mâtsôwr) [H4693] 的雙數；; 埃及，即上埃及與下埃及
H6316 — פּוּט (Pûwṭ, poot): 外來語；; 弗，含的一個兒子，也是其後裔或其地區的名字，又是一個波斯部族的名字

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 創世記 › 第 10 章 › 第 6 節