本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
迦南人 (CANAANITES, THE)
Torrey's New Topical Textbook
含的後裔 (Descended from Ham)
受咒詛的族類 (An accursed race)
迦南人的諸族 (Different families of)
分為七國 (Comprised seven distinct nations)
所佔之地的四界 (Possessions of, how bounded)
其地肥美 (Country of, fertile)
人數極多 (Extremely numerous)
多有堅固城邑 (Had many strong cities)
因其惡被驅逐 (Expelled for wickedness)
善待列祖 (Kind to the patriarchs)
因以色列人臨近而驚懼 (Terrified at the approach of Israel)
部分被以色列人征服 (Partially subdued by Israel)
以色列人因他們陷入網羅 (Israel ensnared by)
主在世時尚存的後裔 (Some descendants of, in our Lord's time)
聖經的描述 (DESCRIBED AS)
強大 (Great and mighty)
拜偶像 (Idolatrous)
迷信邪術 (Superstitious)
褻瀆邪惡 (Profane and wicked)
亞伯拉罕與迦南人 (ABRAHAM)
蒙召住在迦南人中間 (Called to dwell amongst)
蒙應許得其地為業 (Was promised the country of, of inheritance)
因寄居迦南人中間而信心受試 (Had his faith tried by dwelling amongst)
以色列人受命 (ISRAEL COMMANDED)
不可與他們立約 (To make no league with)
不可與他們結親 (Not to intermarry with)
不可隨從他們的偶像 (Not to follow idols of)
不可隨從他們的習俗 (Not to follow customs of)
將他們滅絕，不可憐恤 (To destroy, without mercy)
毀盡他們拜偶像的一切遺跡 (To destroy all vestiges of their idolatry)
不要懼怕他們 (Not to fear)
部分被存留 (PART OF LEFT)