H657 — אֶפֶס (ʼepheç)
ஸ்ட்ராங் H657 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֶפֶס (ʼepheç)
உச்சரிப்பு: eh'-fes
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: אָפֵס (ʼâphêç) [H656] இலிருந்து; (சில நேரங்களில் פָּעַל (pâʻal) [H6466] போல)
வரையறை: ஒழிவு, அதாவது ஒரு முடிவு (குறிப்பாகப் பூமியின்); பெரும்பாலும் வினையடையாகப் பயன்படுகிறது, இனி இல்லை; மேலும் கணுக்கால் (இருமை வடிவில்), கால் அல்லது பாதத்தின் கடைசிப் பகுதியாக இருப்பதால்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause).
பொருள்கள்
- ஓய்தல், முடிவு, இறுதி
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G206 | ἄκρον | ákron | G188 இன் அடிப்படைக்கு அநேகமாக உறவுடைய ஒரு பெயரடையின் அலிப்பால் | கடைசிமுனை | one end… other, tip, top, uttermost part |
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | G622 இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | அழிவு அல்லது இழப்பு (சரீர, ஆவிக்குரிய அல்லது நித்திய) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G859 | ἄφεσις | áphesis | G863 இலிருந்து | விடுதலை; (உருவகமாக) மன்னிப்பு | deliverance, forgiveness, liberty, remission |
| G970 | βία | bía | ஒருவேளை G979 உடன் தொடர்புடையது (உயிர்ச் செயல்பாடு என்ற கருத்தின் வழியாக) | பலவந்தம் | violence |
| G2078 | ἔσχατος | éschatos | ஒருவேளை G2192 இலிருந்து வந்த ஒரு உச்ச ஒப்புநிலை (superlative) வடிவம் (அடுத்திருத்தல் என்ற பொருளில்) | மிகத் தொலைவான, இறுதியான (இடத்தையோ காலத்தையோ குறித்து) | ends of, last, latter end, lowest, uttermost |
| G2756 | κενός | kenós | ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது | வெறுமையான (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | empty, (in) vain |
| G3641 | ὀλίγος | olígos | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | சிறிய (அளவில், தரத்தில், எண்ணிக்கையில், காலத்தில் அல்லது மதிப்பில்); குறிப்பாக அலிப்பால் (வினையடையாக) சற்று | + almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while |
| G3765 | οὐκέτι | oukéti | G3756 மற்றும் G2089 இலிருந்து | இன்னும் இல்லை, இனி இல்லை | after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not) |
| G4009 | πέρας | péras | G4008 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | ஒரு கடைசி எல்லை | end, ut-(ter-)most part |
| G4133 | πλήν | plḗn | G4119 இலிருந்து | மேலும் (அதுதவிர), அதாவது ஆயினும், அதைத்தவிர, மாறாக, ஆனாலும் | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| H6466 | פָּעַל | pâʻal | ஒரு மூல வேர் | செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல் (முறையாகவும் வழக்கமாகவும்), குறிப்பாக, பழக்கமாகக் கடைப்பிடித்தல் | commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er) |
| H656 | אָפֵס | ʼâphêç | ஒரு மூல வேர் | மறைந்துபோதல், அதாவது ஓய்ந்துபோதல் | be clean gone (at an end, brought to nought), fail |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H657" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 43 பக்கங்களில், பின்வரும் 43 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- எண்ணாகமம் 13:28
- எண்ணாகமம் 22:35
- எண்ணாகமம் 23:13
- உபாகமம் 15:4
- உபாகமம் 32:36
- உபாகமம் 33:17
- நியாயாதிபதிகள் 4:9
- 1 சாமுவேல் 2:10
- 2 சாமுவேல் 9:3
- 2 சாமுவேல் 12:14
- 2 இராஜாக்கள் 14:26
- யோபு 7:6
- சங்கீதங்கள் 2:8
- சங்கீதங்கள் 22:27
- சங்கீதங்கள் 59:13
- சங்கீதங்கள் 67:7
- சங்கீதங்கள் 72:8
- சங்கீதங்கள் 98:3
- நீதிமொழிகள் 14:28
- நீதிமொழிகள் 26:20
- நீதிமொழிகள் 30:4
- ஏசாயா 5:8
- ஏசாயா 34:12
- ஏசாயா 40:17
- ஏசாயா 41:12
- ஏசாயா 41:29
- ஏசாயா 45:6
- ஏசாயா 45:14
- ஏசாயா 45:22
- ஏசாயா 46:9
- ஏசாயா 47:8
- ஏசாயா 47:10
- ஏசாயா 52:4
- ஏசாயா 52:10
- ஏசாயா 54:15
- எரேமியா 16:19
- எசேக்கியேல் 47:3
- தானியேல் 8:25
- ஆமோஸ் 6:10
- ஆமோஸ் 9:8
- மீகா 5:4
- செப்பனியா 2:15
- சகரியா 9:10