H5158 — נַחַל (nachal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5158 (еврейский)

Еврейский: נַחַל (nachal)

Произношение: nakh'-al

Морфология: n-m

Происхождение: или (женского рода) נַחְלָה (нахла); (Псалом 124:4), или נַחֲלָה (нахала); (Иезекииль 47:19; Иезекииль 48:28), от נָחַל (нахал) [H5157] в его первоначальном смысле;

Определение: поток, особенно зимний; (по смыслу) (узкая) долина (в которой течет поток); также шахта (рудника)

Варианты перевода в KJV: brook, flood, river, stream, valley.

Значения

  1. поток, долина, вади, долина-поток
    1. поток
    2. долина-поток, вади (как русло потока)
    3. шахта (рудника)
  2. пальма
    1. значение сомнительно

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G4215 ποταμός potamós вероятно от производного от варианта G4095 (сравнить G4224) река, поток или разлив (пригодный для питья), то есть текущая вода flood, river, stream, water
G5327 φάραγξ pháranx собственно, усиленная форма от основы G4008 или, скорее, G4486 дол, т. е. ущелье (зимний поток) valley
G5493 χείμαῤῥος cheímarrhos от основы G5494 и G4482 поток, то есть зимний ручей brook
H5157 נָחַל nâchal первоначальный корень наследовать (как образный способ происхождения), или (вообще) владеть; в причинительной форме — передавать в наследство, или (вообще) распределять, наделять владением divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion)

Страницы в категории «Стронга H5158»

В этой категории показано 123 страниц из 123.

(previous page) (next page)

0