Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4758 (еврейский)

Еврейский: מַרְאֶה (marʼeh)

Произношение: mar-eh'

Морфология: n-m

Происхождение: от רָאָה (râʼâh) [H7200];

Определение: вид (действие видения); также явление (видимое), будь то (действительная) форма (особенно если красивая, красота; часто во множественном числе: наружность) или (мысленное) видение

Варианты перевода в KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

Значения

вид, внешний вид, видение

вид, явление, зрелище, внешний вид, видение
видимое
видение (сверхъестественное)
зрение, видение (способность видеть)

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1391	δόξα	dóxa	от основы G1380	слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно)	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1491	εἶδος	eîdos	от G1492	вид, т. е. образ (буквально или переносно)	appearance, fashion, shape, sight
G2397	ἰδέα	idéa	от G1492	вид (сравнительно, в переносном смысле «идея»), то есть облик	countenance
G3667	ὁμοίωμα	homoíōma	от G3666	образ; отвлеченно, подобие	made like to, likeness, shape, similitude
G3701	ὀπτασία	optasía	от предполагаемого производного от G3700	видение, то есть (конкретно) явление	vision
G3705	ὅραμα	hórama	от G3708	нечто видимое, то есть видение (особенно сверхъестественное)	sight, vision
G3706	ὅρασις	hórasis	от G3708	созерцание, то есть (внешне) вид или (внутренне) боговдохновенное видение	sight, vision
G3788	ὀφθαλμός	ophthalmós	от G3700	глаз (буквально или переносно); по подразумеванию, зрение; переносно, зависть (от ревнивого взгляда искоса)	eye, sight
G3799	ὄψις	ópsis	от G3700	собственно, зрение (действие), то есть (по подразумеванию) лицо, наружный вид	appearance, countenance, face
G4383	πρόσωπον	prósōpon	от G4314 и ὤψ (ṓps) (лицо, от G3700)	передняя сторона (обращенная ко взору), то есть лицо, облик, внешний вид, поверхность; по смыслу — присутствие, личность	(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence
H7200	רָאָה	râʼâh	первичный корень	видеть, буквально или образно (во многих применениях, прямых и подразумеваемых, переходных, непереходных и каузативных)	advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions

Страницы в категории «Стронга H4758»

В этой категории показано 82 страниц из 82.

(previous page) (next page)

H4758 — מַרְאֶה (marʼeh)

Стронг H4758 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H4758»

0

Меню навигации

H4758 — מַרְאֶה (marʼeh)

Стронг H4758 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H4758»

0

Меню навигации

Поиск