H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3389 (еврейский)
Еврейский: יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim)
Произношение: yer-oo-shaw-lah'-im
Морфология: n-pr-loc
Значение имени: Иерусалим = «учение мира»
Происхождение: редко יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); двойственное число (в намеке на два главных холма города (истинная огласовка, по крайней мере первого чтения, по-видимому, та же, что у יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) [H3390])); вероятно, от (страдательного причастия) יָרָה (yârâh) [H3384] и שָׁלַם (shâlam) [H7999]; основанный в мире;
Определение: Иерусалим, столица Палестины
Варианты перевода в KJV: Jerusalem.
Значения
- главный город Палестины и столица объединенного царства, а после разделения — царства Иудейского
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2414 | Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma | еврейского происхождения (H3389) | Иерусалим (то есть Иерусалим), столица Палестины | Jerusalem |
| G2419 | Ἱερουσαλήμ | Hierousalḗm | еврейского происхождения (H3389) | Иерусалим (то есть Иерушалаим), столица Палестины | Jerusalem |
| H3384 | יָרָה | yârâh | или (2 Паралипоменон 26:15) יָרָא (yârâʼ); первообразный корень | собственно, течь как вода (т. е. идти о дожде); переходно, класть или бросать (особенно стрелу, т. е. стрелять); образно, указывать (как бы направляя пальцем), учить | ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through |
| H3390 | יְרוּשָׁלֵם | Yᵉrûwshâlêm | (арамейское) соответствует יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim) H3389 | Иерусалим | Jerusalem |
| H7999 | שָׁלַם | shâlam | первоначальный корень | быть благополучным (в уме, теле или имуществе); переносно: быть (причинно: делать) совершенным; подразумевается: быть дружелюбным; расширительно: воздавать взаимно (в различных применениях) | make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely |
Страницы в категории «Стронга H3389»
В этой категории показано 200 страниц из 600.
(previous page) (next page)0
- 2-я Паралипоменон 24:9
- 2-я Паралипоменон 24:18
- 2-я Паралипоменон 24:23
- 2-я Паралипоменон 25:1
- 2-я Паралипоменон 25:23
- 2-я Паралипоменон 25:27
- 2-я Паралипоменон 26:3
- 2-я Паралипоменон 26:9
- 2-я Паралипоменон 26:15
- 2-я Паралипоменон 27:1
- 2-я Паралипоменон 27:8
- 2-я Паралипоменон 28:1
- 2-я Паралипоменон 28:10
- 2-я Паралипоменон 28:24
- 2-я Паралипоменон 28:27
- 2-я Паралипоменон 29:1
- 2-я Паралипоменон 29:8
- 2-я Паралипоменон 30:1
- 2-я Паралипоменон 30:2
- 2-я Паралипоменон 30:3
- 2-я Паралипоменон 30:5
- 2-я Паралипоменон 30:11
- 2-я Паралипоменон 30:13
- 2-я Паралипоменон 30:14
- 2-я Паралипоменон 30:21
- 2-я Паралипоменон 30:26
- 2-я Паралипоменон 31:4
- 2-я Паралипоменон 32:2
- 2-я Паралипоменон 32:9
- 2-я Паралипоменон 32:10
- 2-я Паралипоменон 32:12
- 2-я Паралипоменон 32:18
- 2-я Паралипоменон 32:19
- 2-я Паралипоменон 32:22
- 2-я Паралипоменон 32:23
- 2-я Паралипоменон 32:25
- 2-я Паралипоменон 32:26
- 2-я Паралипоменон 32:33
- 2-я Паралипоменон 33:1
- 2-я Паралипоменон 33:4
- 2-я Паралипоменон 33:7
- 2-я Паралипоменон 33:9
- 2-я Паралипоменон 33:13
- 2-я Паралипоменон 33:15
- 2-я Паралипоменон 33:21
- 2-я Паралипоменон 34:1
- 2-я Паралипоменон 34:3
- 2-я Паралипоменон 34:5
- 2-я Паралипоменон 34:7
- 2-я Паралипоменон 34:9
- 2-я Паралипоменон 34:22
- 2-я Паралипоменон 34:29
- 2-я Паралипоменон 34:30
- 2-я Паралипоменон 34:32
- 2-я Паралипоменон 35:1
- 2-я Паралипоменон 35:18
- 2-я Паралипоменон 35:24
- 2-я Паралипоменон 36:1
- 2-я Паралипоменон 36:2
- 2-я Паралипоменон 36:3
- 2-я Паралипоменон 36:4
- 2-я Паралипоменон 36:5
- 2-я Паралипоменон 36:9
- 2-я Паралипоменон 36:10
- 2-я Паралипоменон 36:11
- 2-я Паралипоменон 36:14
- 2-я Паралипоменон 36:19
- 2-я Паралипоменон 36:23
- Ездра 1:2
- Ездра 1:3
- Ездра 1:4
- Ездра 1:5
- Ездра 1:7
- Ездра 1:11
- Ездра 2:1
- Ездра 2:68
- Ездра 3:1
- Ездра 3:8
- Ездра 4:6
- Ездра 7:7
- Ездра 7:8
- Ездра 7:9
- Ездра 7:27
- Ездра 8:29
- Ездра 8:30
- Ездра 8:31
- Ездра 8:32
- Ездра 9:9
- Ездра 10:7
- Ездра 10:9
- Неемия 1:2
- Неемия 1:3
- Неемия 2:11
- Неемия 2:12
- Неемия 2:13
- Неемия 2:17
- Неемия 2:20
- Неемия 3:8
- Неемия 3:9
- Неемия 3:12
- Неемия 4:7
- Неемия 4:8
- Неемия 4:22
- Неемия 6:7
- Неемия 7:2
- Неемия 7:3
- Неемия 7:6
- Неемия 8:15
- Неемия 11:1
- Неемия 11:2
- Неемия 11:3
- Неемия 11:4
- Неемия 11:6
- Неемия 11:22
- Неемия 12:27
- Неемия 12:28
- Неемия 12:29
- Неемия 12:43
- Неемия 13:6
- Неемия 13:7
- Неемия 13:15
- Неемия 13:16
- Неемия 13:19
- Неемия 13:20
- Есфирь 2:6
- Псалтирь 50:20
- Псалтирь 67:30
- Псалтирь 78:1
- Псалтирь 78:3
- Псалтирь 101:22
- Псалтирь 115:10
- Псалтирь 121:2
- Псалтирь 121:3
- Псалтирь 121:6
- Псалтирь 124:2
- Псалтирь 127:5
- Псалтирь 134:21
- Псалтирь 136:5
- Псалтирь 136:6
- Псалтирь 136:7
- Псалтирь 146:2
- Псалтирь 147:1
- Екклесиаст 1:1
- Екклесиаст 1:12
- Екклесиаст 1:16
- Екклесиаст 2:7
- Екклесиаст 2:9
- Песня Песней 1:4
- Песня Песней 2:7
- Песня Песней 3:5
- Песня Песней 3:10
- Песня Песней 5:8
- Песня Песней 5:16
- Песня Песней 6:4
- Песня Песней 8:4
- Исаия 1:1
- Исаия 2:1
- Исаия 2:3
- Исаия 3:1
- Исаия 3:8
- Исаия 4:3
- Исаия 4:4
- Исаия 5:3
- Исаия 7:1
- Исаия 8:14
- Исаия 10:10
- Исаия 10:11
- Исаия 10:12
- Исаия 10:32
- Исаия 22:10
- Исаия 22:21
- Исаия 24:23
- Исаия 27:13
- Исаия 28:14
- Исаия 30:19
- Исаия 31:5
- Исаия 31:9
- Исаия 33:20
- Исаия 36:2
- Исаия 36:7
- Исаия 36:20
- Исаия 37:10
- Исаия 37:22
- Исаия 37:32
- Исаия 40:2
- Исаия 40:9
- Исаия 41:27
- Исаия 44:26
- Исаия 44:28
- Исаия 51:17
- Исаия 52:1
- Исаия 52:2
- Исаия 52:9
- Исаия 62:1
- Исаия 62:6
- Исаия 62:7
- Исаия 64:10
- Исаия 65:18
- Исаия 65:19
- Исаия 66:10