H2895 — טוֹב (ṭôwb)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2895 (еврейский)
Еврейский: טוֹב (ṭôwb)
Произношение: tobe
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень,
Определение: быть (переходно: делать или производить) хорошим (или хорошим образом) в самом широком смысле
Варианты перевода в KJV: be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.
Значения
- быть добрым, быть угодным, радоваться, быть полезным, быть приятным, быть благоприятным, быть счастливым, быть правым
- (Каль)
- быть приятным, быть отрадным
- радоваться, веселиться
- быть лучше
- быть благом для, быть полезным
- быть угодным
- (Гифиль) поступать хорошо, делать добро, поступать правильно, поступать праведно
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G700 | ἀρέσκω | aréskō | вероятно от G142 (через представление о возбуждении чувства) | быть угодным (или, по смыслу, стараться быть таковым) | please |
| G1013 | βούλημα | boúlēma | происходит от G1014 | намерение | purpose, will |
| G1380 | δοκέω | dokéō | удлиненная форма первичного глагола, δόκω (dókō) dok'-o (употребляемая только в альтернативной форме в некоторых временах; сравните основу G1166) того же значения | думать; по смыслу, казаться (действительно или предположительно) | be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow |
| G1653 | ἐλεέω | eleéō | от G1656 | помиловать (словом или делом, особенно по Божественной благодати) | have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on) |
| G2573 | καλῶς | kalōs | наречие от G2570 | хорошо (обычно в нравственном отношении) | (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well |
| G4851 | συμφέρω | symphérō | от G4862 и G5342 (включая его вариант) | нести вместе (содействовать), т. е. (буквально) собирать, или (переносно) быть полезным; особенно (субстантивированное причастие среднего рода) польза | be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for) |
Страницы в категории «Стронга H2895»
В этой категории показано 33 страниц из 33.
(previous page) (next page)0
- Числа 10:29
- Числа 10:32
- Числа 11:18
- Числа 24:1
- Числа 24:5
- Второзаконие 5:33
- Второзаконие 15:16
- Второзаконие 19:13
- 1-я Царств 16:16
- 1-я Царств 16:23
- 1-я Царств 20:12
- 3-я Царств 8:18
- 4-я Царств 10:30
- 1-я Паралипоменон 13:2
- 2-я Паралипоменон 6:8
- Неемия 2:5
- Неемия 2:7
- Есфирь 1:19
- Есфирь 3:9
- Есфирь 5:4
- Есфирь 5:8
- Есфирь 7:3
- Иов 10:3
- Иов 13:9
- Псалтирь 118:68
- Псалтирь 124:4
- Притчи 30:29
- Екклесиаст 11:9
- Песня Песней 4:10
- Иеремия 32:41
- Иезекииль 33:32
- Иезекииль 36:11
- Осия 10:1