H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1366 (еврейский)

Еврейский: גְּבוּל (gᵉbûwl)

Произношение: gheb-ool'

Морфология: n-m

Происхождение: или גְּבֻל (gᵉbul); (сокращенно) от גָּבַל (gâbal) [H1379];

Определение: собственно, веревка (как скрученная), т. е. (по смыслу) предел; в более широком смысле ограниченная территория

Варианты перевода в KJV: border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.

Значения

  1. предел, область
    1. предел
    2. область (заключенная в пределах)
    3. область, предел (тьмы) (перен.)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G939 βάσις básis от βαίνω (ходить) шаг («основание»), т. е. (по подразумеванию) ступня foot
G1093 γῆ gē сокращенная форма первичного слова земля; в расширенном значении: страна или твердая часть либо весь земной шар (включая жителей в каждом случае употребления) country, earth(-ly), ground, land, world
G2817 κληρονομία klēronomía от G2818 наследование, то есть (конкретно) наследство или (в родительном падеже) владение inheritance
G3307 μερίζω merízō от G3313 разделять, то есть (буквально) распределять, уделять, делиться, или (образно) разъединять, различаться deal, be difference between, distribute, divide, give part
G3724 ὁρίζω horízō от G3725 определять или ограничивать («горизонт»), то есть (переносно) назначать, постановлять, определять declare, determine, limit, ordain
G3725 ὅριον hórion средний род производного от, по-видимому, первичного ὅρος (hóros) (граница или предел) граница, то есть (подразумевается) пограничная область border, coast
H1379 גָּבַל gâbal первоначальный корень; также отыменный глагол от גְּבוּל (gᵉbûwl) H1366 собственно, скручивать как веревку; ограничивать (как чертой) be border, set (bounds about)

Страницы в категории «Стронга H1366»

В этой категории показано 196 страниц из 196.

(previous page) (next page)

0