G4314 — πρός (prós)
Стронг G4314 (греческий)
Греческий: πρός (prós)
Произношение: pros
Происхождение: усиленная форма G4253;
Определение: предлог направления; вперед к, т. е. по направлению к (с родительным падежом — сторона чего-либо, т. е. относящийся к; с дательным падежом — возле чего-либо, т. е. близко к; обычно с винительным падежом — место, время, случай или отношение, являющиеся назначением связи, т. е. куда или для чего она утверждается)
Варианты перевода в KJV: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)
Примечания: В сравнительной степени обозначает по существу те же употребления, а именно: движение к, присоединение к или близость.
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4253 | πρό | pró | первичный предлог | «прежде», то есть впереди, ранее (образно — выше) | above, ago, before, or ever |
Страницы в категории «Стронга G4314»
В этой категории показано 74 страниц из 674.
(previous page) (next page)0
- 1-е Фессалоникийцам 3:11
- 1-е Фессалоникийцам 4:12
- 1-е Фессалоникийцам 5:14
- 1-е Фессалоникийцам 5:28
- 2-е Фессалоникийцам 2:5
- 2-е Фессалоникийцам 3:1
- 2-е Фессалоникийцам 3:8
- 2-е Фессалоникийцам 3:10
- 2-е Фессалоникийцам 3:18
- 1-е Тимофею 1:16
- 1-е Тимофею 3:14
- 1-е Тимофею 4:7
- 1-е Тимофею 4:8
- 1-е Тимофею 6:21
- 2-е Тимофею 2:24
- 2-е Тимофею 3:16
- 2-е Тимофею 3:17
- 2-е Тимофею 4:9
- 2-е Тимофею 4:22
- К Титу 1:16
- К Титу 3:1
- К Титу 3:2
- К Титу 3:12
- К Титу 3:15
- К Филимону 1:5
- К Филимону 1:13
- К Филимону 1:15
- К Филимону 1:25
- К Евреям 1:7
- К Евреям 1:8
- К Евреям 1:13
- К Евреям 2:17
- К Евреям 4:13
- К Евреям 5:1
- К Евреям 5:5
- К Евреям 5:7
- К Евреям 5:14
- К Евреям 6:11
- К Евреям 7:21
- К Евреям 9:13
- К Евреям 9:20
- К Евреям 10:16
- К Евреям 11:18
- К Евреям 12:4
- К Евреям 12:10
- К Евреям 12:11
- К Евреям 13:13
- К Евреям 13:25
- Иакова 3:3
- Иакова 4:5
- Иакова 4:14
- 1-е Петра 2:4
- 1-е Петра 3:15
- 1-е Петра 4:12
- 2-е Петра 1:3
- 2-е Петра 3:16
- 1-е Иоанна 1:2
- 1-е Иоанна 2:1
- 1-е Иоанна 3:21
- 1-е Иоанна 5:14
- 1-е Иоанна 5:16
- 1-е Иоанна 5:17
- 2-е Иоанна 1:10
- 2-е Иоанна 1:12
- 3-е Иоанна 1:14
- Откровение 1:13
- Откровение 1:17
- Откровение 3:20
- Откровение 10:9
- Откровение 12:5
- Откровение 12:12
- Откровение 13:6
- Откровение 21:9
- Откровение 22:18