H801 — אִשָּׁה (ʼishshâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H801 (hebraico)

Hebraico: אִשָּׁה (ʼishshâh)

Pronúncia: ish-shaw'

Morfologia: n-m

Derivação: o mesmo que אֶשָּׁה (ʼeshshâh) [H800], mas usado em sentido litúrgico

Definição: propriamente, uma oferta queimada; mas ocasionalmente de qualquer sacrifício

Traduções na KJV: (offering, sacrifice), (made) by fire.

Acepções

  1. oferta queimada, oferta feita pelo fogo, oferta de fogo

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2368 θυμίαμα thymíama de G2370 um aroma, isto é, pó perfumado queimado em serviço religioso; por implicação, a queima em si incense, odour
G2378 θυσία thysía de G2380 sacrifício (o ato ou a vítima, literal ou figuradamente) sacrifice
G3646 ὁλοκαύτωμα holokaútōma de um derivado de um composto de G3650 e um derivado de G2545 um sacrifício totalmente consumido ("holocausto") (whole) burnt offering
H800 אֶשָּׁה ʼeshshâh feminino de אֵשׁ (ʼêsh) H784 fogo fire

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.