H7761 — שׂוּם (sûwm)
Strong H7761 (aramaico)
Aramaico: שׂוּם (sûwm)
Pronúncia: soom
Morfologia: v
Derivação: (Aramaico) correspondente a שׂוּם (sûwm) [H7760]
Definição: colocar (usado em grande variedade de aplicações, literal, figurada, inferencialmente e elipticamente)
Traduções na KJV: [phrase] command, give, lay, make, [phrase] name, [phrase] regard, set.
Acepções
- estabelecer, fazer, nomear
- (P'al)
- fazer, decretar, emitir (decreto)
- fazer, nomear
- estabelecer, fixar
- (Ithp'al) ser feito, ser estabelecido, ser colocado
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1283 | διαρπάζω | diarpázō | de G1223 e G726 | arrebatar completamente, isto é, saquear | spoil |
| H7760 | שׂוּם | sûwm | ou שִׂים (sîym); uma raiz primitiva | colocar (usado em grande variedade de aplicações, literal, figurada, inferencialmente e elipticamente) | [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H7761"
As seguintes 25 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 25.
(página anterior) (página seguinte)