H7620 — שָׁבוּעַ (shâbûwaʻ)
Strong H7620 (hebraico)
Hebraico: שָׁבוּעַ (shâbûwaʻ)
Pronúncia: shaw-boo'-ah
Morfologia: n-m
Derivação: ou שָׁבֻעַ (shâbuaʻ); também (feminino) שְׁבֻעָה (shᵉbuʻâh); propriamente, particípio passivo de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650] como denominativo de שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651]
Definição: sete, isto é, uma semana; especificamente, uma semana de anos
Traduções na KJV: seven, week.
Acepções
- sete, período de sete (dias ou anos), semana, heptáda
- período de sete dias, uma semana
- Festa das Semanas
- heptáda, sete (de anos)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H7650 | שָׁבַע | shâbaʻ | uma raiz primitiva; propriamente ser completo, mas usado somente como denominativo de שֶׁבַע (shebaʻ) H7651 | tornar-se sete, isto é, jurar (como se repetindo uma declaração sete vezes) | adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for שָׂבַע (sâbaʻ) H7646), take an oath, [idiom] straitly, (cause to, make to) swear |
| H7651 | שֶׁבַע | shebaʻ | ou (masculino) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); de שָׁבַע (shâbaʻ) H7650; um número cardinal primitivo | sete (como o pleno sagrado); também (adverbialmente) sete vezes; por implicação, uma semana; por extensão, um número indefinido | ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה (shibʻânâh) H7658 |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H7620"
As seguintes 17 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 17.
(página anterior) (página seguinte)