Números (Numeros) 28:10

← Números 28:9	Números 28:10 (ARC1911)	Números 28:11 →
Porém no dia de sabbado dois cordeiros d’um anno, sem mancha, e duas decimas de flor de farinha, misturada com azeite, em offerta de manjares, com a sua libação.	Holocausto é do sabbado em cada sabbado, além do holocausto continuo, e a sua libação.	E nos principios dos vossos mezes offerecereis, em holocausto ao Senhor, dois bezerros e um carneiro, sete cordeiros d’um anno, sem mancha;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Holocausto^H5930 é do sabbado^H7676 em cada sabbado^H7676, além^H5921 do holocausto^H5930 continuo^H8548, e a sua libação^H5262.

Hebraico original

עֹלַת שַׁבַּת בְּשַׁבַּתֹּו עַל־עֹלַת הַתָּמִיד וְנִסְכָּהּ׃ ס

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
עֹלַ֥ת	'o.Lat	H5930	HNcfsc
שַׁבַּ֖ת	sha.Bat	H7676	HNcbsc
בְּ/שַׁבַּתּ֑/וֹ	be./shab.ba.T/o	H7676	HR/Ncbsc/Sp3ms
עַל	'al-	H5921	HR
עֹלַ֥ת	'o.Lat	H5930	HNcfsc
הַ/תָּמִ֖יד	ha./ta.Mid	H8548	HTd/Ncmsa
וְ/נִסְכָּֽ/הּ	ve./nis.Ka/h	H5262	HC/Ncmsc/Sp3fs

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H5262 — נֶסֶךְ (neçek, neh'-sek): ou נֵסֶךְ (nêçek); de נָסַךְ (nâçak) [H5258]; uma libação; também um ídolo fundido
H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações
H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): ou עוֹלָה (ʻôwlâh); particípio ativo feminino de עָלָה (ʻâlâh) [H5927]; um degrau ou (coletivamente, escada, como ascendente); geralmente um holocausto (como subindo em fumaça)
H7676 — שַׁבָּת (shabbâth, shab-bawth'): forma intensiva de שָׁבַת (shâbath) [H7673]; intermissão, isto é (especificamente) o sábado
H8548 — תָּמִיד (tâmîyd, taw-meed'): de uma raiz não usada que significa estender; propriamente, continuidade (como extensão indefinida); mas usado somente (atributivamente, como adjetivo) constante (ou adverbialmente, constantemente); elípt. o sacrifício regular (diário)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Holocausto — Ezequiel 46:4-5
continuo — Números 28:23, Números 29:6, Números 29:11, Números 29:16, Números 29:19, Números 29:22, Números 29:25, Números 29:31, Números 29:34, Números 29:38-39

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 28 › Versículo 10