• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G2243 — Ἡλίας (Hēlías, hay-lee'-as): de origem hebraica (H452); Helias (isto é, Elias), um israelita (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): imperativo singular voz média de segunda pessoa de G1492; usado como imperativo eis! (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): de origem hebraica; (H4872); Moseus, Moisés ou Mouses (isto é, Mosheh), o legislador hebreu (EN)
• G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): uma (voz média) forma prolongada do primário (voz média) ὄπτομαι (óptomai) op'-tom-ahee; que é usada para ele em certos tempos; e ambos como alternativa de G3708; olhar fixamente (isto é, com olhos bem abertos, como diante de algo notável; e assim diferindo de G991, que denota simplesmente observação voluntária; e de G1492, que expressa visão meramente mecânica, passiva ou casual; enquanto G2300, e ainda mais enfaticamente sua forma intensiva G2334, significa uma inspeção diligente porém mais contínua; e G4648 uma observação à distância) (EN)
• G4814 — συλλαλέω (syllaléō, sool-lal-eh'-o): de G4862 e G2980; falar juntos, isto é, conversar (EN)

Referências cruzadas do versículo

• eis — Marcos 9:4, Lucas 9:30-31
• Elias — 1 Reis 17:1, 1 Reis 18:36-40, 2 Reis 2:11-14, Malaquias 4:5, Mateus 17:10-13, Lucas 1:17, Lucas 9:33, Lucas 16:16
• Moysés — Deuteronômio 18:18, Deuteronômio 34:5-6, Deuteronômio 34:10, Mateus 11:13-14, Lucas 24:27, Lucas 24:44, João 1:17, João 5:45-47, 2 Coríntios 3:7-11, Hebreus 3:1-6

Referências recíprocas (2): Atos 7:37, 2 Pedro 1:17

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ELIAS; MOISÉS
• Torrey’s: MILAGRES DE CRISTO, OS
• Nave’s: ANJO (um espírito); ELIAS; JESUS, O CRISTO; MOISÉS; MONTE; PEDRO; TRANSFIGURAÇÃO; VISÃO